Camera Can't Lie - The One That Got Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The One That Got Away» из альбома «Days & Days» группы Camera Can't Lie.
Текст песни
Oh I thought, you’d always be right here Never thought, I’d watch you disappear Through it all, I’m holdin' on Tryin' to make right of what went wrong What will it take for you to see I left you with the best of me And I try to forget… Everything you never said Don’t tell me it’s too late I wait for the moment you say Say that you’ll stay 'Cause I won’t let go I need to know That you won’t be The one that got away Today I have to face the truth Can’t replace, can’t find another you So through it all, I’m holdin' on Tryin' to make right of what went wrong What will it take for you to see I left you with the best of me Don’t tell me it’s too late I wait for the moment you say Say that you’ll stay And don’t give up tonight This time I won’t let you be The one that got away 'Cause I won’t let go I need to know That you won’t be The one that got away We’re losin' time (Losing time) Can I change your mind? (Can I change your mind?) We’re slipping out (Slippin' out) Can I bring you back somehow? Don’t tell me it’s too late I wait for the moment you say Say that you’ll stay And don’t give up tonight This time I won’t let you be The one that got away 'Cause I won’t let go I need to know That you won’t be The one that got away No, I won’t let go Oh, I need to know That you won’t be The one that got away
Перевод песни
О, я думал, ты всегда будешь здесь. Никогда не думал, что увижу, как ты исчезнешь. Через все это я держусь, Пытаясь исправить то, что пошло не так. Что тебе понадобится, чтобы увидеть? Я оставила тебя с лучшим из себя. И я пытаюсь забыть... Все, что ты никогда не говорила. Не говори мне, что уже слишком поздно. Я жду момента, Когда ты скажешь, что останешься, потому что я не отпущу Тебя, мне нужно знать, Что ты не будешь Тем, кто ушел. Сегодня я должен посмотреть правде В глаза, не могу заменить, не могу найти другого тебя. Так что, несмотря на все это, я Пытаюсь исправить то, что пошло не так. Что тебе понадобится, чтобы увидеть? Я оставила тебя с лучшим из себя. Не говори мне, что уже слишком поздно. Я жду момента, Когда ты скажешь, что останешься И не сдашься этой ночью. На этот раз я не позволю тебе Уйти, потому что я не отпущу Тебя, мне нужно знать, Что ты не будешь тем, Кто ушел. Мы теряем время. (Теряя время) Могу я передумать? (Можно я передумаю?) Мы ускользаем ( ускользаем) , могу я как-нибудь вернуть тебя? Не говори мне, что уже слишком поздно. Я жду момента, Когда ты скажешь, что останешься И не сдашься этой ночью. На этот раз я не позволю тебе Уйти, потому что я не отпущу Тебя, мне нужно знать, Что ты не будешь тем, Кто ушел. Нет, я не отпущу тебя. О, мне нужно знать, Что ты не будешь Тем, кто ушел.