Camela - Tus Ojos, Mi Perdición текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tus Ojos, Mi Perdición» из альбома «Se Ciega Por Amor» группы Camela.
Текст песни
Desde el dia en que te vi fue tu sonrisa mi atencion. me la dedicaste a mi, y desde entonces no recuerdo otra… puedo ser un so±ador, puedes da±arme el corazon. es un riesgo que asumi, pero no importa: voy a quemarropa. dibuje en tu ventana un corazon empa±ado de amor, si no te gusta borralo, y no me mires asi… (estribillo) porque son tus ojos mi perdicion muere de envidia el mismo sol por no tener su brillo y yo, moriria en tu boca, dulce amor cuando imagino su sabor. siento una grata sensacion: que no daria por sentirla aqui en la mia… rozando el limite de la locura, yo por ti pierdo la razon… cuando estas cerca de mi preciosa, dejaria caer, mis caricias en tu piel, como si fueran petalos de rosa. dibuje en tu ventana un corazon empa±ado de amor, si no te gusta borralo, y no me mires asi… (estribillo) y aqui estoy indagando en una trampa, puede que me caiga, pero voy a pisar. yo que soy? nada. sin ti, sin ti no soy nada y nada me da miedo, por ti voy a arriesgar… Thanks to /* */
Перевод песни
С того дня, как я тебя увидел, твоя улыбка была моим вниманием. Вы дали его мне, и с тех пор я не помню другого ... Я могу быть мечтателем, ты можешь причинить мне боль. Это риск, который я предполагал, но это не имеет значения: я собираюсь указать пустое. нарисуйте в своем окне сердце, полное любви, если вам не нравится borralo, и не смотрите на меня вот так ... (Хор) Потому что твои глаза - моя судьба Умирает от зависти одно и то же солнце за отсутствие яркости И я, умру во рту твоей, сладкая любовь Когда я представляю его аромат. Я чувствую приятное ощущение: я бы не дал Почувствуйте это здесь, в моей ... граничащий с пределом безумия, я для тебя теряю причину ... Когда вы приблизитесь к моему драгоценному, я бы упал, мои ласки на вашей коже, словно они были лепестками роз. Нарисуйте в своем окне сердце, полное любви, если вы не любите боррало и не смотрите на меня вот так ... (Хор) И здесь я ищу в ловушке, Я могу упасть, но я буду шагать. Я что нет ничего. Без тебя без тебя я ничто И меня ничто не пугает, для вас я буду рисковать ... Благодаря / * * /