Camela - Gaviota Del Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Gaviota Del Amor» из альбома «Camela 24 historias De Amor 1994-1995» группы Camela.
Текст песни
Mi corazón se ha perdido entre la gente, Nadie vio como se perdió, Tú con las manos unidas Mientras la noche caía Lo cogiste con amor. Mi soledad es donde tú estas ausente, Vuelve en viento de la mar Donde grandes gaviotas Me acompañan en mi sombra Y no me dejan de amar. Jugó conmigo y en un día se borró Todo el cariño que sentía por su amor, No valió nada porque ella me engañó. Ya la olvide Y ahora quiero estar contigo y volver A repetir Esa noche que he pasado junto a ti. Yo te amaré, Para estar siempre a tu lado y seré, Con ilusión, Una blanca gaviota del amor. Me enamoré En esa noche tan hermosa del ayer, Que yo pase Rodeado de tu cuerpo y de mi ser. Tu amor surgió Me diste un beso en la boca y alegró mi corazón Que con tristeza lloraba Por la mujer que yo amaba Que mi vida destrozó. Yo la quería y por un hombre me dejó Y de mi vida un pedazo se quedó, Tú lo cogiste Y lo juntaste con tu amor. Ya la olvidé… Yo te amaré… Me enamoré…
Перевод песни
Мое сердце потеряно среди людей, Никто не видел, как они потерялись, Вы вместе взятые Когда ночь упала Ты поймал его с любовью. Мое одиночество - это то место, где вы отсутствуете, Вернитесь в морской ветер Где отличные чайки Они сопровождают меня в моей тени И они не перестают любить меня. Он играл со мной и в один день был удален Вся любовь, которую я испытывал к его любви, Это ничего не стоило, потому что она меня обманула. Я уже забыл об этом И теперь я хочу быть с тобой и вернуться Повторить В ту ночь я провел рядом с тобой. Я буду любить тебя, Чтобы быть всегда на вашей стороне, и я буду, С энтузиазмом, Белая чайка любви. Я влюбился В эту прекрасную ночь вчера, Что я прохожу Окруженный вашим телом и моим существом. Ваша любовь появилась Ты дал мне поцелуй в рот, и он приветствовал мое сердце Я печально заплакал Для женщины, которую я любил Что моя жизнь разрушена. Я любил ее, и за одного мужчину она оставила меня И из моей жизни кусок остался, Вы взяли его И вы объединили его с любовью. Я уже забыл ... Я буду любить тебя ... Я влюбился ...