Camané - A Minha Rua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Minha Rua» из альбома «Camané Ao Vivo: Como Sempre...Como Dantes» группы Camané.
Текст песни
Mudou muito a minha rua Quando o outono chegou Deixou de se ver a lua Muitas portas estão fechadas Já ninguém entra por elas Não há roupas penduradas Nem há cravos nas janelas Não há marujos na esquina De manhã não há mercado Nunca mais vi a varina A namorar com o soldado O padeiro foi-se embora Foi-se embora o professor Na rua só passa agora O abade e o doutor O homem do realejo Nunca mais por lá passou O Tejo já não o vejo Um grande prédio o tapou O relógio da estação Marca as horas em atraso E o menino do pião Anda a brincar ao acaso A livraria fechou A tasca tem outro dono A minha rua mudou Quando chegou o outono Há quem diga «ainda bem» Está muito mais sossegada Não se vê quase ninguém E não se ouve quase nada Eu vou-lhes dando razão Que lhes faça bom proveito E só espero pelo verão P´ra pôr a rua a meu jeito
Перевод песни
Многое изменилось и в моей улице Когда осень пришла Слева, чтобы увидеть луну Многие двери закрыты Уже никто не идет за ними Нет одежда висит И нет гвоздей в окна Нет моряков в углу Утром не есть рынок Никогда не видел varina Знакомства с солдатом Пекарь ушел Ушел учитель На улице только теперь Аббат и доктор Человек realejo Никогда больше там провел Тахо уже не вижу Большое здание, в накрыл Станции часы Бренд часов задержки И мальчик волчок Ходит играть наугад Книжный магазин закрылся В здании есть другой владелец Моя улица изменилось Когда пришла осень Есть те, кто скажет «все хорошо» Гораздо более спокойной Не видит почти никто И не слышно почти ничего Я буду им давать причина Что им сделать хорошую отдачу И я просто надеюсь, за лето Чтоб положить дорогу мой путь