Callalily - Trapped Inside The Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trapped Inside The Moment» из альбома «Fisheye» группы Callalily.
Текст песни
Give me you hand and all of your attention I don’t wanna lose this feeling Now, I’m trapped inside the moment Why do we have to go back to reality? Now we say goodbye I scream inside my head As we try to hold the tears back While we slowly walk away Don’t look back, just look for tomorrow And I wanna say that this will last forever And I want it to be so, but it’s impossible And I wanna hear that this will last forever Not only in our memories But forever in our hearts Don’t you hear the phone and All of my apologies? Forget about the sunrise creeping Up on yesterday Please don’t let us disappear (Repeat Chorus) When your lyingin your bedroom And staring at yourceiling You remember what it feels like Bringing back old moments Would you break down and cry? Would you smile and close your eyes? Would you put up another one? Would you forget about the sunrise? We can never bring it back 'Cause we will never bring it Give me your hand and all of your Attention I don’t wanna lose this feeling Now I’m trapped inside the moment
Перевод песни
Дай мне свою руку и все твое внимание. Я не хочу потерять это чувство. Теперь я в ловушке внутри мгновения. Почему мы должны возвращаться к реальности? Теперь мы прощаемся. Я кричу в своей голове, Когда мы пытаемся сдержать слезы, Пока мы медленно уходим. Не оглядывайся назад, просто ищи завтра, И я хочу сказать, что это будет длиться вечно, И я хочу, чтобы это было так, но это невозможно, И я хочу услышать, что это будет длиться вечно Не только в наших воспоминаниях, Но и навсегда в наших сердцах. Разве ты не слышишь телефон и Все мои извинения? Забудь о восходе Солнца, подкрадывающемся вчера. Пожалуйста, не дай нам исчезнуть. (Повторяется припев) Когда ты лежишь в своей спальне И смотришь на свою жизнь. Ты помнишь, каково это- Возвращать старые мгновения, Ты бы сломался и заплакал? Ты улыбнешься и закроешь глаза? Ты бы поставила еще одну? Ты забудешь о рассвете? Мы никогда не сможем вернуть его, потому что мы никогда не вернем его. Дай мне свою руку и все твои ... Внимание! Я не хочу потерять это чувство. Теперь я в ловушке внутри мгновения.