Califa Thugs - Why Must Life Be This Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Must Life Be This Way» из альбома «Califa Thugs Part II» группы Califa Thugs.
Текст песни
Why must life have to be this way Sometimes I wanna lie Sometimes I wanna cry Sometimes I wanna die Please lord take my life Today’s a sad day, the games villains play These innocent victims fade Why must life be this way The government’s trying to stop the violence And now we sit here in a moment of si-ya-lence Schemin' war, even the score for they to mourn Retalitions a must, just wait to see what’s in store Ohh.no. guerra part three It’s almost certain that’ll end up in the tierra you’ll see And they’ll be catastrophies thousands Fatalities mountians of dead bodies countin' Under degree, oh lord, what am I to do These fools with additudes Like it’s they had something to prove We didn’t chose to be the victims But we chose to be the villians 2 wrongs don’t make it right Is it right, to continue to fight Now would you ride and cry? Or would you ride and die? And avenge all the souls heading to the sky Just another day… waking up, I see the news My homey just died, he wasn’t even twenty-two And all because, because somebody blasted Because of that it’s time to send a casket How could this be… I guess you went the wrong direction In this life you need to know there’s no perfection So pay attention, you need to watch what you do Cause the next step you take, might be your doom I close my eyes and think about it everyday That the crazy wickedness would just go away I feel insane… I feel the pain I say to myself «things will never be the same» Tell me why? please? It has to be like this To everyone that pasted away… rest in peace Everyday I reminice to the one I’m gonna miss No matter what they all say, to me you always will exist It’s hard, sometimes I wanna kill myself But I found the strength in me to just fulfill myself I done came up from thee underground All of these haters tried holding me down But I found me, you be taking Shaking that asses, your mistake me You better be there for what your bet on Cause in this dirty game It’s a shame what you forget holmes Finding a reason to live Possibly be married, with kids Getting into the show biz So that one day I’ll be able to hear shit This song is dedicated to all the people that passed away on 9/11 Rest In Peace… I know it’s been a while, but we’ll never forget And to the troops out there fighting the war… take care and god bless
Перевод песни
Почему жизнь должна быть такой? Иногда я хочу лгать. Иногда я хочу плакать. Иногда я хочу умереть. Пожалуйста, Господи, забери мою жизнь, Сегодня печальный день, игры злодеи играют, Эти невинные жертвы исчезают. Почему жизнь должна быть такой? Правительство пытается остановить насилие, И теперь мы сидим здесь, в момент Си-йа- Ленса, замышляющего войну, даже счет за то, что они скорбят О мести, просто нужно подождать, чтобы увидеть, что ждет. Ohh.no. Гуэрра, часть третья. Почти наверняка, что все закончится в Тьерре, ты увидишь, И это будут катастрофы, тысячи Смертей, горы мертвых тел, Считающиеся под градусом, О боже, что мне делать? Эти дураки с суматохой, Как будто им есть что доказывать. Мы не выбрали быть жертвами, Но мы выбрали быть злодеями, 2 ошибки не делают все правильно. Правильно ли продолжать бороться? Теперь ты бы поехал и заплакал? Или ты поедешь и умрешь? И отомстить всем душам, направлявшимся к небу, Просто еще один день... проснувшись, я вижу новости, Мой друг только что умер, ему даже не было двадцать два, И все потому, что, потому что кто-то взорвался Из-за этого, пришло время отправить гроб. Как это могло быть... я думаю, ты пошла не в том направлении В этой жизни, ты должна знать, что нет совершенства. Так что обращай внимание, тебе нужно смотреть, что ты делаешь, Потому что следующий шаг, который ты сделаешь, может стать твоей гибелью. Я закрываю глаза и думаю об этом каждый День, что безумное зло просто исчезнет. Я чувствую себя безумной ... я чувствую боль. Я говорю себе:»все никогда не будет прежним". Скажи мне, почему? пожалуйста? это должно быть так Для всех, кто приклеился ... Покойся с миром. Каждый день я вспоминаю о том, по кому буду скучать, Что бы они ни говорили, для меня ты всегда будешь существовать. Это трудно, иногда я хочу убить себя, Но я нашел в себе силы, чтобы просто исполнить себя, Я поднялся из-под земли. Все эти ненавистники пытались удержать меня, Но я нашел себя, ты принимаешь Тряску задницами, твоя ошибка во мне. Тебе лучше быть там, ради чего ты ставишь, Потому что в этой грязной игре Стыдно, что ты забыл, что Холмс Нашел причину жить, Возможно, жениться, с детьми, Которые попадают в шоу-бизнес, Так что однажды я смогу услышать дерьмо. Эта песня посвящается всем людям, которые умерли в 11 сентября. Покойся с миром ... я знаю, прошло много времени, но мы никогда не забудем, И войскам, сражающимся на войне ... будь осторожен и благослови Господь.