Caliban - No One Is Safe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One Is Safe» из альбома «Say Hello To Tragedy» группы Caliban.
Текст песни
No one is safe No one can hide It can happen to anyone at any time When you cross a street Or when you go to school Destiny is all around Today could be the last day of your life Take a break, enjoy the day Don’t throw it away Today could be the best day of your life Planets collide Watch it with a smile And do what brings you joy Enjoy your life before it’s too late Every second something bad can happen In the end you don’t wanna look back into nothing Accidents are everywhere and happen all the time Don’t you dare to think you’re safe Just because you watch your steps Today could be the last day of your life Take a break, enjoy the day Don’t throw it away Today could be the best day of your life Planets collide Watch it with a smile And do what brings you joy Enjoy your life before it’s too late Today could be the last day of your life Take a break, enjoy the day Don’t throw it away Today could be the best day of your life Planets collide Watch it with a smile And do what brings you joy Enjoy your life before it’s too late Enjoy your life before it’s too late
Перевод песни
Никто не в безопасности Никто не может скрыть Это может случиться с кем угодно в любое время Когда вы пересекаете улицу Или когда вы ходите в школу Судьба вокруг Сегодня может быть последний день вашей жизни Сделайте перерыв, наслаждайтесь днем Не выбрасывайте это Сегодня может быть лучший день в твоей жизни Планеты сталкиваются Смотрите это с улыбкой И делайте то, что приносит вам радость Наслаждайтесь жизнью, пока не стало слишком поздно Каждую секунду может произойти что-то плохое В конце концов ты не хочешь оглядываться ни на что Несчастные случаи повсюду и происходят все время Не смей думать, что ты в безопасности Просто потому, что вы смотрите на свои шаги Сегодня может быть последний день вашей жизни Сделайте перерыв, наслаждайтесь днем Не выбрасывайте это Сегодня может быть лучший день в твоей жизни Планеты сталкиваются Смотрите это с улыбкой И делайте то, что приносит вам радость Наслаждайтесь жизнью, пока не стало слишком поздно Сегодня может быть последний день вашей жизни Сделайте перерыв, наслаждайтесь днем Не выбрасывайте это Сегодня может быть лучший день в твоей жизни Планеты сталкиваются Смотрите это с улыбкой И делайте то, что приносит вам радость Наслаждайтесь жизнью, пока не стало слишком поздно Наслаждайтесь жизнью, пока не стало слишком поздно