Cali - Le Grand Jour текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Grand Jour» из альбома «L'amour Parfait» группы Cali.
Текст песни
Alors ça y est, c’est le grand jour Tu t’en vas Je te raccompagne jusqu'à la porte Tu t’en vas Regarde, tu as devant toi Un grand seigneur au coeur léger J’ai à nouveau envie de tout Sauf de te faire changer de projet J’ai le sourire jusqu’aux oreilles De te voir déguerpir ma vieille Alors ça y est, c’est le grand jour Tu t’en vas Alors ça y est, c’est la bonne Cette fois Je regarde tes fesses qui m'échappent Et elles sont pas mal ma foi Je te raccompagne jusqu'à la porte Je voudrais hurler ma joie Je voudrais pleurer de bonheur Faire des claquettes sur tes talons Tu ne me brises pas le coeur Non, non, non ! Alors ça y est, c’est le grand jour Tu t’en vas Alors ça y est, cette fois Tu ne mens pas Sache que si tu reviens Me tirer par le bras Un soir de détresse Ou je ne sais quoi Si tu reviens sous mon nez Cette fois Remuer tes fesses Ça ne marchera pas Et pense à dire à ta mère Que je ne l’aime pas N’oublie rien, s’il te plaît Casse-toi ! Regarde, tu as devant toi Un homme absolument ravi J’ai à nouveau envie de tout Sauf de te faire changer d’avis Alors ça y est, c’est le grand jour Tu t’en vas Alors ça y est, c’est le grand jour Lalala J’ai tant rêvé cet instant Je n’y crois pas, je n’y crois pas Sache que ce soir La seule larme qui coulera C’est au nom de tout ce temps Perdu avec toi Va donc en saboter un autre Bon débarras !
Перевод песни
Так вот, это большой день Ты уходишь Я отведу вас к двери Ты уходишь Послушай, ты попал перед тобой Великий лорд с легким сердцем Я все еще хочу всего Если вы не измените свой проект Я улыбаюсь ушам Чтобы увидеть, как вы покидаете мой старый Так вот, это большой день Ты уходишь Вот и все, это правильно. На этот раз Я смотрю на свои ягодицы, которые убегают от меня И они не плохи моя вера Я отведу вас к двери Я хотел бы кричать о моей радости Я хочу плакать от счастья Нажмите на пятки Вы не разбиваете мне сердце Нет, нет, нет! Так вот, это большой день Ты уходишь Так вот, на этот раз Ты не лжешь Знайте, что если вы вернетесь Стреляй меня под руку Ночь бедствия Или я не знаю, что Если ты вернешься под нос На этот раз Перемешайте ягодицы Это не сработает И подумайте о том, чтобы рассказать своей матери Мне это не нравится Не забудь ничего, пожалуйста Перерыв! Послушай, ты попал перед тобой Человек абсолютно в восторге Я все еще хочу всего Если не изменить свой разум Так вот, это большой день Ты уходишь Так вот, это большой день Лалала Я так много мечтал об этом моменте Я не верю, я не верю Знайте, что сегодня вечером Единственная слеза, которая утонет Это во имя всего этого времени Потерялись с тобой Так что иди и саботируй другой Хорошее избавление!