Calexico - All the Pretty Horses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All the Pretty Horses» из альбома «Selections from ROAD ATLAS 1998-2011» группы Calexico.
Текст песни
Hush-a-bye, don’t you cry Go to sleep you little baby When you wake, you shall have cake And all the pretty little horses Blacks and bays, dapple and greys All the pretty little horses Hmm, and mama loves, daddy loves Oh they love their little baby When you wake, you shall have cake And all the pretty little horses Blacks and bays, dapple and greys All the pretty little horses Blacks and bays, dapple and greys Coach and six white horses Way down yonder, down in the meadow Lies a poor little child The bees and the flies are pickin' out its eyes The poor little child crying for its mother Oh, crying for its mother Hush-a-bye, don’t you cry Go to sleep you little baby When you wake, you shall have cake And all the pretty little horses Blacks and bays, dapple and greys Coach and six white horses Blacks and bays, dapple and greys All the pretty little horses Blacks and bays, dapple and greys
Перевод песни
Тише-а-пока, не плачь. Засыпай, крошка. Когда ты проснешься, у тебя будет пирог И все прелестные лошадки. Черные и заливы, яблоки и серые. Все красивые маленькие лошадки, МММ, и мама любит, папа любит, О, они любят своего маленького ребенка. Когда ты проснешься, у тебя будет пирог И все прелестные лошадки. Черные и заливы, яблоки и серые. Все эти прелестные лошадки. Черные и заливы, яблоки и серые. Карета и шесть белых лошадей Там, на лугу. Лежит бедное дитя, Пчелы и мухи выхватывают его из глаз. Бедный маленький ребенок плачет по своей матери. О, плачь по своей матери, Тише-а-пока, не плачь. Засыпай, крошка. Когда ты проснешься, у тебя будет пирог И все прелестные лошадки. Черные и заливы, яблоки и серые. Карета и шесть белых лошадей. Черные и заливы, яблоки и серые. Все эти прелестные лошадки. Черные и заливы, яблоки и серые.