Caleb Kane - Gadfly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gadfly» из альбома «Ahead Of The Curve June '04» группы Caleb Kane.
Текст песни
Come away, my low I don’t want you touching everything Everyone’s so clean Everyone but you I want him standing still Want him but I know he never will Hold him down And in the yard it’s raining down these Bullets of the damned And everyone’s explaining In a voice I’ll understand And I know by now Can I but believe you see the sirens in my eyes I don’t wanna live I don’t wanna die I don’t wanna hear I never cared enough to try Sometimes it’s too fucking dark to see the bright light Right in front of your eyes This is my life And I don’t wanna be another sensitive guy Not afraid to let you mother fuckers see me cry ‘Cuz I don’t have a thing If I don’t have a choice This is my fight What’s your favorite song? What if all your memories are wrong? Do you think you’re free? Do you want to be? Everyone is here All your friends have come to wish you well Can’t you tell I can feel their breathing space It’s sucking up the air But I cannot feel any feeling Long enough to care In another year No one’ll believe me when I tell ‘em that sometimes But I can feel their breathing space It’s sucking up the air And I cannot feel any feeling Long enough to care In another year No one’ll believe me when I tell ‘em that sometimes
Перевод песни
Уходи, мой низкий. Я не хочу, чтобы ты прикасалась ко всему, Все такие чистые, Все, кроме тебя. Я хочу, чтобы он стоял неподвижно, Хочу его, но я знаю, он никогда не будет. Держите его! И во дворе льет дождь. Пули проклятых, И все объясняют Голосом, который я пойму, И теперь я знаю. Могу я только поверить, что ты видишь сирены в моих глазах? Я не хочу жить. Я не хочу умирать. Я не хочу слышать, что мне всегда было все равно, чтобы попытаться. Иногда чертовски темно, чтобы увидеть яркий свет Прямо перед твоими глазами. Это моя жизнь, И я не хочу быть еще одним чувствительным парнем, Не боюсь позволить вам, ублюдки, видеть, как я плачу, потому что у меня ничего нет. Если у меня нет выбора ... Это мой бой, Какая твоя любимая песня? Что, если все твои воспоминания ошибочны? Думаешь, ты свободен? Ты хочешь этого? Все здесь. Все твои друзья пришли пожелать тебе всего хорошего. Разве ты не можешь сказать? Я чувствую их дыхательное пространство, Оно всасывает воздух, Но я не могу чувствовать Себя достаточно долго, чтобы заботиться О нем в следующем году. Никто не поверит мне, когда я говорю им, что иногда, Но я чувствую их пространство для дыхания, Оно всасывает воздух, И я не могу чувствовать Себя достаточно долго, чтобы заботиться О нем через год. Никто не поверит мне, когда я говорю им это иногда.