Calaisa - Sisters In Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sisters In Arms» из альбома «Calaisa» группы Calaisa.
Текст песни
It’s taken me some time to find my own way and peace of mind But when the nights felt oh so long you made me carry on and on You should know that every day I will help you find your way This might be an old cliché But I don’t know what I would do if I can not be there for you Nothing in this world could ever change You have allways been my brightest star My guiding light I know you are there when I need you the most I know you as I know myself even if we fight and yell I love you, you know that we are sisters in arms We have walked a million miles, a hundred tears, a thousand smiles There’s been good times, there will be bad But I don’t know where I would be if you had not been there for me Nothing in this world could ever change You have allways been my brightest star My guiding light I know you are there when I need you the most I know you as I know myself even if we fight and yell I love you, you know that we are sisters in arms I don’t know what I would do if I can not be there for you Nothing in this world could ever change You have allways been my brightest star My guiding light I know you are there when I need you the most I know you as I know myself even if we fight and yell I love you, you know that we are You have allways been my brightest star My guiding light I know you are there when I need you the most I know you as I know myself even if we fight and yell I love you, you know that we are sisters in arms
Перевод песни
Мне потребовалось время, чтобы найти свой путь и спокойствие. Но когда ночи казались такими долгими, ты заставляла меня жить дальше и дальше. Ты должен знать, что каждый день я помогу тебе найти свой путь. Это может быть старое клише, Но я не знаю, что бы я сделал, если бы не мог быть рядом с тобой. Ничто в этом мире не может измениться. Ты всегда была моей ярчайшей звездой, Моим путеводным светом, Я знаю, ты рядом, когда ты нужна мне больше всего. Я знаю тебя так же, как знаю себя, даже если мы будем бороться и кричать, Я люблю тебя, ты знаешь, что мы сестры по оружию. Мы прошли миллион миль, сто слез, тысячу улыбок, Были хорошие времена, будут плохие, Но я не знаю, где бы я был, если бы ты не был рядом, Ничто в этом мире не могло бы измениться. Ты всегда была моей ярчайшей звездой, Моим путеводным светом, Я знаю, ты рядом, когда ты нужна мне больше всего. Я знаю тебя так же, как знаю себя, даже если мы будем бороться и кричать, Я люблю тебя, ты знаешь, что мы сестры по оружию. Я не знаю, что бы я сделал, если бы не мог быть рядом с тобой. Ничто в этом мире не может измениться. Ты всегда была моей ярчайшей звездой, Моим путеводным светом, Я знаю, ты рядом, когда ты нужна мне больше всего. Я знаю тебя так, как знаю себя, даже если мы ссоримся и кричим, Я люблю тебя, ты знаешь, что мы ... Ты всегда была моей ярчайшей звездой, Моим путеводным светом, Я знаю, ты рядом, когда ты нужна мне больше всего. Я знаю тебя так же, как знаю себя, даже если мы будем бороться и кричать, Я люблю тебя, ты знаешь, что мы сестры по оружию.