Cake Or Death - Whiplash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whiplash» из альбома «Cake Or Death» группы Cake Or Death.
Текст песни
It was a whiplash It was the colour of the setting sun It was a car crash Like sugar on my tongue It was all these things All these things and more to me It was a sunburn You were there on the wheel and I let it turn We were given everything We were young like no one’s been before You were queen and I was king Yeah and no one’s ever loved me more I slip back in to that dream I can see what it is I’m waiting for You’ll be coming through my door That’s what I’m waiting for Is you coming through my door It was a whiplash It was as fast as I could run It was a switchback Couldn’t keep myself from coming undone It was all these things All these things and more to me It’s hard to unlearn You were there on the deck and I let it burn We were given everything We were young like no one’s been before You were queen and I was king Yeah and no one’s ever loved me more I slip back in to that dream I can see what it is I’m waiting for You’ll be coming through my door That’s what I’m waiting for Is you coming through my door I swear you were the one I sing this song I’m way too gone
Перевод песни
Это был хлыст, Это был цвет заходящего солнца, Это была автокатастрофа, Как сахар на моем языке, Это были все эти вещи, Все эти вещи и многое другое для меня. Это был солнечный ожог, Ты был там, за рулем, и я позволил ему повернуться, Нам дали все, Мы были молоды, как никто прежде. Ты была королевой, а я-королем. Да, и никто никогда не любил меня больше. Я возвращаюсь к своей мечте. Я вижу, чего я жду. Ты войдешь в мою дверь, Вот чего я жду, Ты войдешь в мою дверь, Это был хлыст, Это было так быстро, как я мог бежать. Это был Откат назад, я не мог удержаться от того, чтобы расстаться. Это были все эти вещи, Все эти вещи и многое другое для меня. Трудно забыть, Что ты была на палубе, и я позволил ей сгореть. Нам было дано все, Мы были молоды, как никто прежде. Ты была королевой, а я-королем. Да, и никто никогда не любил меня больше. Я возвращаюсь к своей мечте. Я вижу, чего я жду. Ты войдешь в мою дверь, Вот чего я жду, Ты войдешь в мою дверь. Клянусь, ты была единственной. Я пою эту песню, я слишком далеко.