Cain Resurrection - Valley Forge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Valley Forge» из альбома «One with the Wreckage» группы Cain Resurrection.
Текст песни
These sticks and stones Break so loud That you might awaken The ones that we laid to rest These screams could not be heard Inside this war of words And these hearts consumed By every open wound With these bones for beds We’ll lie here and wait for the dead Let the maggots have their way You can’t hide this debt to be paid We’ll cut the heads off And watch The bodies unravel Their steel never felt so cold But these screams could not be heard Inside this war of words And these hearts consumed By every open wound With these bones for beds We’ll lie here and wait for the dead Let the maggots have their way You can’t hide this debt you’ve still to pay (Let it be told to the future world, that in the depth of winter, when nothing but hope and virtue could survive, that the city and the country, alarmed at one common danger, came forth to meet and to repulse it) THE CRISIS by Thomas Paine So let these flags still fly So let these statues stand They’re all just ash and dust We’ll all be joining them soon With these bones for beds We’ll lie here and wait for the dead (We have it in our power to begin the world over again… The birthday of a new world is at hand. I heard the bullets whistle, and believe me; There is something charming in the sound) Thomas Paine and George Washington @ age 22 So let these flags still fly So let these statues stand They’re all just ash and dust We’ll all be joining them soon Join them soon Join them soon Join them (soon)
Перевод песни
Эти палочки и камни Разрыв настолько громкий Что вы можете пробудить Те, которые мы положили на отдых Эти крики не слышали В этой войне слов И эти сердца поглотили Каждой открытой раной С этими костями для кроватей Мы будем лежать здесь и ждать мертвых Пусть личинки имеют свой путь Вы не можете скрыть этот долг Мы отрубаем головы И смотри Тела распутываются Их сталь никогда не чувствовала себя так холодно Но этих криков не было слышно В этой войне слов И эти сердца поглотили Каждой открытой раной С этими костями для кроватей Мы будем лежать здесь и ждать мертвых Пусть личинки имеют свой путь Вы не можете скрыть этот долг, который вы еще должны заплатить (Пусть будет сказано будущему миру, Что в глубине зимы, когда ничего, кроме надежды и добродетели, не могло выжить, Что город и страна, Встревоженный одной общей опасностью, Вышел навстречу и оттолкнул его) КРИЗИС Томас Пейн Поэтому пусть эти флаги все еще летают Так пусть эти статуи стоят Они всего лишь пепел и пыль Скоро все мы присоединяемся к ним С этими костями для кроватей Мы будем лежать здесь и ждать мертвых (У нас есть в наших силах, чтобы начать мир заново ... День рождения нового мира близок. Я слышал, как пули свистят, и поверьте мне; В звуке есть что-то очаровательное) Томас Пейн и Джордж Вашингтон @ Возраст 22 Поэтому пусть эти флаги все еще летают Так пусть эти статуи стоят Они всего лишь пепел и пыль Скоро все мы присоединяемся к ним Присоединяйтесь к ним скоро Присоединяйтесь к ним скоро Присоединяйтесь к ним (скоро)