Café Quijano - Tequila текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tequila» из альбома «Que grande es esto del amor» группы Café Quijano.
Текст песни
Me escondo en una esquina donde no me puedan ver, después de cuatro vinos y unos tristes canapés. La suerte está de mi lado, se me acerca una mujer. Me dice: «Yo soy Amparo y te quiero conocer». Y yo que soy un caballero, dos besos le pego con mucha fe. Me bebo mi ron entero y con el tequila me echo a perder. Lo cierto es que poco hablamos, sólo le dije: «Acompáñame». Salimos y caminamos y nos plantamos en el hotel. Y tanto tequila lo tengo que dejar, no quiero disgustos se que despierto y llegan los sustos. Y vale ya de sobresaltos, con quién me acuesto no me levanto. Y tanto tequila… Lo malo de los alcoholes es que no te dejan ver, debajo de los disfraces, lo que puede aparecer. Me pasa por cariñoso, soy donante de placer. Y sé que amar tiene riesgos que uno tiene que correr. Y mira que no espabilo, que con el tiempo voy a peor. Lo pienso y a veces digo: «¡ Quédate en casa que estás mejor!». El caso es que de mañana muy educada Amparo se va. Me dice: «No pasa nada, no te levantes y un beso más». Y tanto tequila lo tengo que dejar, no quiero disgustos se que despierto y llegan los sustos. Y vale ya de sobresaltos, con quién me acuesto no me levanto. Y tanto tequila… Lo tengo que dejar el tequila! No quiero disgustos, se que despierto y llegan los sustos! Y vale ya de sobresaltos, con quien me acuesto no me levanto! ¡Lo tengo que dejar! El tequila!
Перевод песни
Я прячусь в углу Где они меня не видят, После четырех вин И некоторые печальные канапе. Удача на моей стороне, Женщина подходит ко мне. Он говорит мне: «Я Ампаро И я хочу тебя узнать. И я джентльмен, Два поцелуя, я ударил тебя с большой верой. Я пью весь ром И с текилой я побалую себя. Правда в том, что мы мало говорим, Я только что сказал: «Пойдем со мной». Мы выходим и ходим И мы посадили в отель. И столько текилы Я должен оставить его, Я не хочу антипатии Я знаю, что просыпаюсь И пугают. И этого достаточно, С кем я сплю Я не встаю И столько текилы ... Плохая вещь о спиртах Разве что они не позволяют вам видеть, Под масками, Что может появиться. Это случается со мной как ласковое, Я доставляю удовольствие. И я знаю, что любовь имеет риски. Это нужно запустить. И посмотрите, что я не шпион, Со временем я буду хуже. Я думаю об этом, и иногда я говорю: «Оставайся дома, ты лучше!» Дело в том, что утром Очень вежливые листья Ампаро. Он говорит мне: «Все в порядке, Не вставайте и не целуйтесь больше. И столько текилы Я должен оставить его, Я не хочу антипатии Я знаю, что просыпаюсь И пугают. И этого достаточно, С кем я сплю Я не встаю И столько текилы ... Я должен оставить это Текила! Я не хочу антипатий, Я знаю, что просыпаюсь, и пугают! И этого достаточно, С кем я сплю Я не встаю! Я должен уйти! Текила!