Café Bertrand - Du pain et de l'art текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Du pain et de l'art» из альбома «Les airs empruntés» группы Café Bertrand.
Текст песни
Il faisait un effroi de canard, Eider, On manquait de pain, d’art et d’air Pour se remplir la panse presque innocemment Au rythme de la famine-addiction Trois rves en un Au point ou on en est Puisque demain ne sait De quoi il sera fait Les baromtres taient au nord en permanence Et le mercure, pas net, roulait sa bille l’vidence Mais y-a-t-il un endroit soleil quelque part Pour gagner dans l’ventuel, quelques bons millibars Et voir les jeunes pousses dchirer le bitume Et renatre qui gloussent, toutes les btes plumes Il y aura toujours un march parallle quelque part Mais nulle part pu trouver … du pain et de l’art. Il faisait un effroi de canard, Eider, On manquait de pain, d’art et d’air Les baromtres taient au nord en permanence Et le mercure, roulait sa bille, pas net, l’vidence Et voir les jeunes pousses dchirer le bitume Et renatre qui gloussent, toutes les btes plumes Il y aura toujours un march parallle quelque part Mais nulle part pu trouver … du pain et de l’art Trois rves en un Au point ou on en est Puisque demain ne sait… de quoi il sera fait. Trois rves en un Au point ou on en est Puisque demain ne sait… de quoi il sera fait. Il faisait un effroi de canard, Eider, On manquait de pain, d’art et d’air
Перевод песни
Он издавал Утконос, Эйдер, Не хватало хлеба, искусства и воздуха. Чтобы наполнить Пансу почти невинно В темпе голодания-наркомания Три сна в одной точке, где мы находимся Так как завтра не знает Из чего он будет сделан Барометры были на севере постоянно И ртуть, не острая, катила свой шарик в пустоту Но есть ли где-нибудь солнце Чтобы выиграть в вентуэле, несколько хороших миллибаров И увидеть, как молодые побеги удаляют битум И ренатр, которые хихикают, все пернатые Там всегда будет параллельный рынок где-то Но нигде не мог найти ... хлеб и искусство. Он издавал Утконос, Эйдер, Не хватало хлеба, искусства и воздуха. Барометры были на севере постоянно И ртуть, катил свой шар, не острый, видимость И увидеть, как молодые побеги удаляют битум И ренатр, которые хихикают, все пернатые Там всегда будет параллельный рынок где-то Но нигде не мог найти ... хлеб и искусство Три сна в одной точке, где мы находимся Так как завтра не знает... что будет. Три сна в одной точке, где мы находимся Так как завтра не знает... что будет. Он издавал Утконос, Эйдер, Не хватало хлеба, искусства и воздуха.