Caetano Veloso - Patricia текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Patricia» из альбома «Omaggio A Federico E Giulietta» группы Caetano Veloso.

Текст песни

Quero, quero ser chamada de querida Quero, quero esquecer o dissabor Sonho, sonho com as venturas desta vida Sonho, sonho com as delícias do amor Falam que eu sou bela Patrícia Sempre a despertar loucas paixões Dizem que meus olhos quando olham têm também malícia Que com meu sorriso provocante eu seduzo os corações Mas bem sei que sou triste Patrícia Com a alma cheia de amargor Pois ainda estou a esperar de alguém, sincero amor

Перевод песни

Я хочу, я хочу, чтобы меня назвали дорогим Я хочу забыть о неприемлемости Мечта, мечта о счастье этой жизни Мечта мечты с наслаждением любви Они говорят, что я красивая Патриция Всегда пробуждающ сумасшедшие страсти Они говорят, что мои глаза, когда они выглядят, также имеют злобу Что с моей провокационной улыбкой я соблазняю сердца Но я знаю, что мне жаль, Патрисия С душой, полной горечи Потому что я все еще жду кого-то, искренняя любовь