Caetano Veloso - Mel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mel» из альбомов «Prenda Minha Ao Vivo» и «Prenda Minha» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Ã" abelha rainha faz de mim Um instrumento do seu prazer Sim, e de tua glória Pois se é noite de completa escuridão Provo do favo de teu mel Cavo a direita claridade do cÃ(c)u E agarro o sol com a mão Ã^ meio-dia, é meia-noite, é toda hora Lambe olhos, torce cabelos, feiticeira vamo-nos embora Ã^ meio-dia, é meia-noite, faz zumzum na testa Na janela, na fresta da telha Pela escada, pela porta, pela estrada toda a fora Anima de vida o seio da floresta O amor empresta a praia deserta zumbe na orelha, concha domar Ã" abelha, boca de mel, carmin, carnuda, vermelha Ã" abelha rainha faz de mim um instrumento do seu prazer
Перевод песни
«Королева пчела делает меня Инструмент вашего удовольствия Да, и от вашей славы Ибо, если будет ночь полной тьмы Прово сот вашего меда Я копаю право c (c) u И я хватаю солнце рукой Уже полночь, полночь. Лизать глаза, скрутить волосы, ведь пойдем В полдень, полночь, это делает zumzum на лбу В окне, в щели плитки Вниз по лестнице, через дверь, через дорогу Анимировать лоно леса Любовь придает пустынному пляжу жужжание в ухе, ручная оболочка «Пчелы, соты, кармин, мясистые, красные «Птенца-королева делает меня инструментом твоего удовольствия