Caetano Veloso - Atiraste Uma Pedra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Atiraste Uma Pedra» из альбома «Doces Barbaros 1» группы Caetano Veloso.
Текст песни
Atiraste uma pedra no peito de quem Só te fez tanto bem E quebraste um telhado Perdeste um abrigo, feriste um amigo Conseguiste magoar Quem das mágoas te livrou Atiraste uma pedra Com as mãos que essa boca Tantas vezes beijou Quebraste um telhado Que nas noites de frio Te servia de abrigo Perdeste um amigo que os teus erros não viu E o teu pranto enxugou Mas acima de tudo Atiraste uma pedra Turvando essa água Essa água que um dia Por estranha ironia Tua sede matou
Перевод песни
Ты бросил камень на кого Это сделало вас так здорово. И вы сломали крышу Вы потеряли приют, вы повредили друга. Ты пострадал Кто причиняет вам боль от боли Бросил камень С руками, которые рот Сколько раз вы целовались? Вы сломали крышу Это в холодные ночи Я укрывал тебя Вы потеряли друга, что ваши ошибки не видели И твой траур стирался Но прежде всего Бросил камень Турбулирование этой воды Эта вода, которая однажды По странной иронии Твоя жажда убила