Caedmon's Call - Wings of the Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wings of the Morning» из альбома «Share The Well» группы Caedmon's Call.
Текст песни
I woke to the sirens of the city They were calling me to hold my head up high But the truth is in the dust that hangs like curtains From the beggars to the sky Ads and billboards rained in every language The message every politician knows When we’re fed that we are nothing we’ll believe it And then do what we are told The spark of the divine, I see it in your eyes It’s there behind the lies that tie you down On the wings of the morning Hope is rising In the darkest night Your love and light prevail Ask any good detective, he will tell you It’s the eyes that always give the truth away And in yours I see the fear that’s bound and gagged you With no hope for escape It’s true that we are fallen as an angel You and me, we’re also holy as a prayer Made in the image of a giver and a lover Who left His throne to come down here The spark of the divine, I see it in your eyes It’s there behind the lies that tie you down On the wings of the morning Hope is rising In the darkest night Your love and light prevail We will rise, rise, on the wings of the morning Though we hide, hide, in the shadows of night There is hope, hope, in the hands that have made us And are holding us tight Hope is rising (On the wings of the morning) Hope is rising (In the shadows of the night) Hope is rising (From the hands that have made us) And are holding us tight
Перевод песни
Я проснулся к сиренам города Они называли меня, чтобы я поднял голову Но правда в пыли, которая висит, как занавески От нищих до неба Объявления и рекламные щиты на каждом языке Сообщение, которое каждый политик знает Когда нас кормят, что мы ничто, мы будем этому верить. И тогда сделайте то, что нам сказали Искра божественного, я вижу это в твоих глазах Это за ложью, которая связывает вас На крыльях утра Надежда растет В самую темную ночь Твоя любовь и свет преобладают Спросите любого хорошего сыщика, он скажет вам Это глаза, которые всегда дают правду И в твоем я вижу страх, который связан и завязал тебе рот Без надежды на спасение Это правда, что мы упали как ангел Мы с вами, мы также святы как молитва Сделано на изображении дарителя и любовника Кто оставил Свой трон, чтобы спуститься сюда Искра божественного, я вижу это в твоих глазах Это за ложью, которая связывает вас На крыльях утра Надежда растет В самую темную ночь Твоя любовь и свет преобладают Мы встанем, встанем, на крыльях утра Хотя мы прячемся, прячемся, в тени ночи В наших руках есть надежда, надежда, и мы сдерживаем нас Надежда растет (На крыльях утра) Надежда растет (В тени ночи) Надежда растет (Из рук, которые сделали нас) И держат нас крепко