Caedmon's Call - Piece Of Glass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Piece Of Glass» из альбомов «Chronicles 1992-2004» и «Long Line Of Leavers» группы Caedmon's Call.
Текст песни
Can't believe that I did it again Wake me up from this nightmare Cause this monster is wasting my away and taking my days Every day I live a bit less; one night leads to another Even if I went back would they recognize me or criticize me Who are you that lies when you stare in my face Telling me that I'm just a trace of the person I once was Cause I just can’t tell if you’re telling the truth or a lie On you I just can’t rely After all you’re just a piece of glass Still I control this nightmare, when I call it answers But I can’t tell it when to come, or when to stay Who are you that lies when you stare in my face Telling me that I'm just a trace of the person I once was Cause I just can’t tell if you’re telling the truth or a lie On you I just can’t rely After all you’re just a piece of glass Don't talk, listen Hold me tighter Stay with me just for a while Until the sun shines stay with me Just give me one more day Who are you that lies when you stare in my face Telling me that I'm just a trace of the person I once was Cause we’re not the same, you’re just a picture of me You're gone as soon as I leave; you’ve lived my life for me And you’re no more than a piece of glass You’re no more than just a piece of glass
Перевод песни
Не могу поверить, что я сделал это снова Разбуди меня от этого кошмара Потому что этот монстр растрачивает меня и принимает мои дни Каждый день я живу немного меньше; Одна ночь ведет к другому Даже если бы я вернулся, они узнали бы меня или критиковали бы меня. Кто ты такой, когда ты смотришь мне в лицо Сообщи мне, что я всего лишь слепой человек, которого я когда-то был Потому что я просто не могу сказать, говоришь ли ты правду или ложь На вас я просто не могу полагаться Ведь ты просто кусок стекла Тем не менее я контролирую этот кошмар, когда я его называю ответами Но я не могу сказать, когда это произойдет, или когда остановиться Кто ты, кто лжет, когда ты смотришь мне в лицо Сообщи мне, что я всего лишь слепой человек, которого я когда-то был Потому что я просто не могу сказать, говоришь ли ты правду или ложь На вас я просто не могу полагаться Ведь ты просто кусок стекла Не разговаривай, слушай Держи меня крепче Оставайтесь со мной на некоторое время Пока солнце не сияет со мной. Просто дай мне еще один день Кто ты, кто лжет, когда ты смотришь мне в лицо Сообщи мне, что я всего лишь слепой человек, которого я когда-то был Потому что мы не то же самое, ты просто картина меня. Ты ушел, как только я уйду; ты прожил мою жизнь для меня, И ты не больше, чем кусок стекла Ты не больше, чем просто кусок стекла