Cadillacs - Gloria текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gloria» из альбома «Speedo» группы Cadillacs.
Текст песни
I’ve tried so hard to be the best that I can. But this one way love affair I don’t understand. Making your way through the bars «give me one more drink». All those dances and those one night romances led you to the brink. Still you go on living in another world one that I would never return to girl. Why try so hard, can’t you see. You can’t keep going on, trying to be. Someone that you’re not, look at me Gloria. Gloria Gloria Gloria Gloria. Girl you’ve gone through so much now isn’t time that you learn. That you can’t keep playing games too many have been burned. Take us to Vegas don’t let them make us put back the money. Bleached and tan stands her man Mr. Denny. Can’t you see that he is no good for you you love his money more than him, girl it’s true. Why try so hard, can’t you see. You can’t keep going on, trying to be. Someone that you’re not, look at me Gloria. Gloria Gloria Gloria Gloria. And I’ve tried so hard to be the best that I can can’t you see. And time will go on and you’ll see that this love that you gave to me is no good. Gloria Gloria Gloria Gloria.
Перевод песни
Я так старался быть лучшим, что мог. Но этот односторонний любовный роман я не понимаю. Пробираясь сквозь решетку, «дайте мне еще один напиток». Все эти танцы и эти романтические ночи привели вас на грань. Тем не менее вы продолжаете жить в другом мире, и я никогда не вернусь к девушке. Зачем так стараться, не так ли? Вы не можете продолжать, пытаясь быть. Кто-то, кто ты, не посмотри на меня, Глория. Глория Глория Глория Глория. Девочка, с которой ты так много пережила, - это не время, когда ты учишься. То, что вы не можете продолжать играть в игры, слишком много было сожжено. Возьмите нас в Вегас, не позволяйте им заставлять нас вернуть деньги. Отбеленный и загар стоит ее человек мистер Денни. Разве вы не видите, что он вам не годится, вы любите его деньги больше, чем он, девочка, это правда. Зачем так стараться, не так ли? Вы не можете продолжать, пытаясь быть. Кто-то, кто ты, не посмотри на меня, Глория. Глория Глория Глория Глория. И я так старался быть лучшим, что я могу, вы не видите. И время продолжится, и вы увидите, что эта любовь, которую вы мне дали, не годится. Глория Глория Глория Глория.