Cadillac Moon - Show Me Your Tattoo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Show Me Your Tattoo» из альбома «In the Kitchen» группы Cadillac Moon.
Текст песни
You should have never told me baby I wish that I never knew You see I’ve got this vision in my mind And I lie awake at night Thinkin' about it And I don’t know what to do Baby, I’ve been wondering maybe there’s something that I could do for you And I will do anything if you’d do one thing for me I said just one thing for me Please… Show me your tattoo Well, I’ll take you out to dinner a romantic rendezvous. And I’ll buy you champagne and caviar anything on the menu Now maybe for dessert, girl, you Show me your tattoo And I’ll get my bucket and my mop and I’ll clean the whole damn house for you Well, I’ll do your dishes, do your laundry and I’ll make them look like new All that I’m asking in return, girl Show me your tattoo Look out here we go… Now I’ve seen the Eiffel Tower and I’ve seen the Taj Mahal And I’ve even been to China and I’ve seen the Great Wall I’ve seen the Pacific Ocean, the Statue of Liberty Baby, there’s one thing That I’ve still got to see And I’m down here on my knees. Baby, I’m beggin' you Well, would you grant me just one wish now Show me your tattoo Show me your tattoo Well, come on, baby. Show me your tattoo. Oh, I’ll buy you a Cadillac, girl. Show me your tattoo I’d do anything you want me to do. Show me your tattoo I’ll promise you the moon oh, if you’d just do one thing for me, and Show me your tattoo Show me your tattoo
Перевод песни
Ты никогда бы не сказал мне, что я хочу, чтобы я никогда не знал Вы видите, что у меня есть это видение в моем сознании, И я не спал ночью. об этом И я не знаю, что делать Baby, мне было интересно, может быть, есть что-то Что я могу сделать для вас И я сделаю все, если вы сделаете что-нибудь для меня, я сказал только одно: меня Пожалуйста ... Покажи мне свою татуировку Хорошо, я отведу вас на ужин в романтическое свидание. И я куплю тебе шампанское и икру что-нибудь в меню Теперь, может быть, на десерт, девушка, ты покажешь мне свою татуировку И я достану свое ведро и мою швабру, и я уберу тебе весь проклятый дом Хорошо, я сделаю ваши блюда, сделаю вашу прачечную, и я сделаю их похожими на новые Все, что я прошу взамен, девочка Покажи мне свою татуировку Послушайте, мы пойдем ... Теперь я видел Эйфелеву башню, и я видел Тадж жилище И я даже был в Китае, и я видел Великую стену Я видел Тихий океан, статую Свободы, у меня есть одна вещь Что я еще должен увидеть И я здесь, на коленях. Малыш, я попрошу тебя Хорошо, ты дашь мне только одно желание? Покажи мне свою татуировку Покажи мне свою тату Ну, ладно, детка. Покажи мне свою татуировку. О, я куплю тебе Кадиллака, девочка. Покажите мне свою татуировку Я сделаю все, что вы хотите, чтобы я сделал. Покажите мне свою татуировку Я обещаю тебе луну, если ты просто сделаешь для меня одно, а Покажите мне свою татуировку Покажите мне свою татуировку