Cacho Castaña - Soy un Tango Así текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Soy un Tango Así» из альбома «Soy un Tango» группы Cacho Castaña.
Текст песни
Mensajero… de emociones Traigo un beso en mis solapas desteñidas De una novia que esta ausente Porque no le di mi vida Y parado en las esquinas me quedé Soy un tango… Vengo del barrio del bacán y de la mina Y del dramón de aquella pálida vecina Que quizás nunca a su vida Llegue el tren Mensajero… De un Buenos Aires con bastón y con sombrero De un obelisco compadrón y aventurero Que siempre espera que le cuelguen Un farol Habitante… silencioso… Polizonte de algún libro de poemas Voy del brazo del alcohol y de la pena Y algún fuelle me condena Porque sabe más que yo Soy un tango… Duermo en la cama que me prestan los poetas Y a veces sueño con un director de orquesta Que me acompaña en soledad Y no me quiero despertar Mensajero… De un Buenos Aires con bastón y con sombrero De un obelisco compadrón y aventurero Que siempre espera que le cuelguen Un farol
Перевод песни
Посланник ... эмоций Я принес поцелуй на моих выцветших лацканах От подруги, которая отсутствует Потому что я не отдал ему свою жизнь. И стоял в углах я остался Я танго.… Я из района Бакан и шахты И от драматизма этой бледной соседки Что, возможно, никогда в вашей жизни Поезд прибыл Посланник… Из Буэнос-Айреса с тростью и шляпой Обелиск сострадания и авантюриста Который всегда ждет, когда его повесят Фонарь Жительница ... тихая… Безбилетник из какой-то книги стихов Я иду от руки спирта и горя И некоторые сильфоны осуждают меня Потому что он знает больше, чем я Я танго.… Я сплю в постели, которую одалживают мне поэты. И иногда я мечтаю о дирижере. Сопровождающий меня в одиночестве И я не хочу просыпаться. Посланник… Из Буэнос-Айреса с тростью и шляпой Обелиск сострадания и авантюриста Который всегда ждет, когда его повесят Фонарь