Cable Car - Two.time.love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two.time.love» из альбома «Ride» группы Cable Car.
Текст песни
She’s locked in this love wishing she could get out I wanted her on the way up maybe catch her on the way down She’s shining like a diamond even when things get dark light a spark, cut the lock and get out She shines like a diamond even when things get dark you’re in her sights, she found her mark, it’s two time love You never talk to me lately I don’t wanna talk no more you’re calling me baby as he’s coming' through the door But she’s still shining like a diamond even when things get dark I can’t keep my hands off of you you can’t keep your eyes off of him you only love when you leave me only love me when you’re leaving I’m leaving you, you’re asking is it two time love it’s 3 o’clock in the morning and you’re knocking at my door I know I got you moaning like you never felt before She’s still shining like a diamond even when things get dark I can’t keep my hands off of you you can’t keep your eyes off of him you only love when you leave me only love me when you’re leaving I’m leaving you, you’re asking is it two time love She’s locked in this love Maybe found a way out, a way out yeah I like to think that I played my part maybe she did it herself I can’t keep my hands off of you you can’t keep your eyes off of him you only love when you leave me only love me when you’re leaving I’m leaving you, you’re asking is it two time love
Перевод песни
Она заперта в этой любви, желая выбраться. Я хотел, чтобы она поднялась наверх, может быть, поймать ее на спуске. Она сияет, как бриллиант, даже когда все темнеет, Зажги искру, разрежь замок и выберись. Она сияет, как бриллиант, даже когда становится темно, ты в ее поле зрения, она нашла свой след, это два раза любовь, Ты никогда не разговариваешь со мной в последнее время. Я больше не хочу говорить, Ты зовешь меня малышкой, когда он выходит через дверь, Но она все еще сияет, как бриллиант, даже когда становится темно. Я не могу оторваться от тебя, ты не можешь оторвать от него глаз. ты любишь только, когда ты оставляешь меня, только любишь меня, когда ты уходишь, Я ухожу от тебя, ты спрашиваешь, это любовь в два раза? сейчас 3 часа утра, и ты стучишься в мою дверь. Я знаю, ты стонешь, как никогда раньше, Она все еще сияет, как бриллиант, даже когда становится темно. Я не могу оторваться от тебя, ты не можешь оторвать от него глаз. ты любишь только, когда ты оставляешь меня, только любишь меня, когда ты уходишь, Я ухожу от тебя, ты спрашиваешь, это ли любовь в два раза, Она заперта в этой любви? Может быть, нашел выход, выход, да. Мне нравится думать, что я сыграл свою роль, может, она сделала это сама. Я не могу оторваться от тебя, ты не можешь оторвать от него глаз. ты любишь только, когда ты оставляешь меня, только любишь меня, когда ты уходишь, Я ухожу от тебя, ты спрашиваешь, это любовь в два раза?