C-Note - Had A Plan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Had A Plan» из альбома «Third Coast Born 2000» группы C-Note.
Текст песни
1975, I was barely alive Mama took me to the Clover, where I learned to survive Lil' skinny ass nigga, weighed bout 165 Although my life wasn’t easy, I had to struggle and strive Chopping weight on a plate, maybe cook up the shake Then it’s back to the corner, where it’s money to make Was money to take, young ghetto stars Young niggaz coming up, running up the cars I didn’t wanna sell cheese, but I had to do it I had to pray to the man, for him to guide me through it When I came into this world, I wasn’t breathing at all That just give me more reason, that I should ball I know the man, had a plan for me Picked me up on my feet, so the world can see I know the man, had a plan for me Made my way through the streets, now I’m a Clover G I know the man had a plan, and he let me know That I can sport mo' ice, than sleet or snow Tough luck growing up, in the hood that’s rough Going in and out of jail, but still ain’t had enough Flipping birds smoking herb, everyday of my life Broke the rules skipping school, I’m trying to do what’s right I thank my 5th grade teacher, cause she did what she did She told me if you think big, you can make it big It was then that I knew, that I had some’ing to do So I got my own company, I ain’t working for you So much stress on my chest, more than I can stand Fifty G’s up in my hand, I know the man had a plan Now take a look at that new Benz, parked outside All my life I’ve been setting trends, rolling these rides I’ve been blessed we success, and yes I must confess I thank the man that I made it, instead of flunking the test Living life as a ghetto star, foreign cars Blowing Cuban cigars, now people know who we are When we pull up in the Escalade, with six screens Man I came a long way, from dope fiends and street dreams Living lavish as I have it, yeah we ball this year Much love to my grandparents, dada my dear In the dropper rolling late night, hitting my switches Let my piece shine bright, I came from rags to riches Know I’m saying, I know it’s hard growing up in this ghetto You know, to all the kids mayn just keep your head up Know me bout to do this here, you know I’m saying Minor set back major come back, you know I’m tal’n bout Think big, you could make it big mayn Don’t let nobody put you down, I done had my up’s and down’s Smiles and frowns, you know I’m tal’n bout
Перевод песни
В 1975 году я был жив Мама отвела меня в Клевер, где я научился выжить Lil 'тощий осел ниггер, взвешенный бой 165 Хотя моя жизнь была нелегкой, мне пришлось бороться и стремиться Измельчение массы на плите, возможно, приготовление тряски Затем он возвращается в угол, где деньги Получали деньги, молодые звезды гетто Молодой ниггеры поднимаются, подбегая к машинам Я не хотел продавать сыр, но я должен был это сделать Я должен был молиться этому человеку, чтобы он проводил меня через него. Когда я вошел в этот мир, я не дышал вообще Это просто объясняет мне, что я должен Я знаю этого человека, имел план для меня. Поднял меня на ноги, так что мир может видеть Я знаю человека, у меня есть план для меня. Пробился по улицам, теперь я клевер. Я знаю, что у человека был план, и он дал мне знать То, что я могу заниматься спортом, чем снег или снег Тяжелая удача растет, в капоте, что грубо Входить и выходить из тюрьмы, но все равно не хватает Переворачивание птиц, курение травы, каждый день моей жизни Сломайте правила, пропуская школу, я пытаюсь сделать то, что правильно Я благодарю учителя 5-го класса, потому что она сделала то, что она сделала Она сказала мне, если вы думаете, что большой, вы можете сделать это большим Именно тогда я знал, что у меня есть что-то делать. Поэтому у меня есть собственная компания, я не работаю для вас Так много стресса на груди, больше, чем я могу стоять Пятьдесят G в моей руке, я знаю, что у человека был план Теперь взгляните на этот новый Benz, припаркованный снаружи Всю свою жизнь я настраивал тенденции, катая эти аттракционы Я был благословен, мы добились успеха, и да, я должен признаться Я благодарю человека, которого я сделал, вместо того, чтобы провалить тест Жизнь как звезда гетто, иномарки Взорвать кубинские сигары, теперь люди знают, кто мы Когда мы подтягиваемся в Escalade, с шестью экранами Человек, я прошел долгий путь, от наркоманов и уличных снов Живя щедро, как у меня, да, мы играем в этом году Мне очень нравится моя бабушка и дедушка, дада моя дорогая В капельнице, катящейся поздно ночью, нажав на переключатели Пусть моя часть светит ярче, я из тряпок в богатство Знаю, что я говорю, я знаю, что в этом гетто сильно растет Знаешь, всем детям может просто держать голову. Знай, что я делаю это здесь, ты же знаешь, я говорю Незначительное возвращение назад назад, вы знаете, что я сражаюсь Подумайте, большой, вы можете сделать это большой майн Не позволяйте никому вас не опускать, я сделал, что у меня вверх и вниз Улыбается и хмурится, ты знаешь, что я сражаюсь