C.L. Smooth - All We Ever Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All We Ever Know» из альбома «American Me» группы C.L. Smooth.
Текст песни
They wanna see me down, but I be comin up They don’t want me around, but I lay in the cut This is how the hood be movin, there’s no solution It’s so hard but it’s all we ever know Feel this pulse of the hood, that ear to the street Like the boys on feet, them wolves never sleep Just lurk in the shadows, mingle in your blind sight Is it meant to be tested? Better get your mind right These are the breaks and, this is what it takes and Laid up in the coffin there is all your mistakes look Is this what you want though, or beggin for a change as to what we all can afford, and what’s out of your range? They massacred your folks then — pray for revenge Your last thought is a target, the beef never ends (never ends) These foul niggaz laughin, your baby momma’s cashin who hated your ass with a passion Hangin on your last breath gaspin, your people in tears who always told ya you was trouble for years Find you at death’s doors fightin, with tubes all in you Heard they raidin your spots — who’s gon' miss you? It’s grimey as it ever been, slugs in the veteran The block savor the day he took his own medicine Now it’s all over, the next leader got the seat But don’t bury him yet, we still got a heartbeat The mind over matter, stuff made of legends A spirit that caters to the physical presence He gotta dig down deep, that’s where it begin You got far too much pride to let your enemies win See life flash before you, your face in the sink Look up inside the mirror, before you can blink Feel you have no choices, beaten battered and scarred Can only muster up enough strength to find God As solid as the anchor, how can I thank ya when it took every bit of prayer to save this gangster? On my knees in the chapel, forgive me father The endless rounds of shots, the people screamin in horror What add up to a dollar, don’t make sense no more What people live to posess, in the spoils of war become obsolete, that’s if you weather the storm It’s so beautiful, the feelin like a hustler reborn with no drama Need you right here for the kids with every honor The streets know it is what it is, another chapter Through all that pain you stood the best remedy is let 'em see you still live good They wanna see me down, but I be comin up They don’t want me around, but I lay in the cut This is how the hood be movin, there’s no solution It’s so hard but it’s all we ever know They wanna see me down, but I be comin up They don’t want me around, but I lay in the cut This is how the hood be movin, there’s no solution It’s so hard but it’s all we ever know Listen man, we don’t wanna talk to none of y’all You left your man out here for dead and all that (real talk) This New York City man (uh-huh) y’know where the rats is bigger than the cats (stop snitchin!) We servin notice you hear me? (Talk to 'em) We not playin wit’chu meatballs (emphatically) This is Black Heart, the movement (c'mon) We only play for keeps here, and this is all we ever know They wanna see me down, but I be comin up They don’t want me around, but I lay in the cut This is how the hood be movin, there’s no solution It’s so hard but it’s all we ever know They wanna see me down, but I be comin up They don’t want me around, but I lay in the cut This is how the hood be movin, there’s no solution It’s so hard but it’s all we ever know
Перевод песни
Они хотят видеть меня внизу, но я поднимаюсь. Они не хотят, чтобы я был рядом, но я лежу в порезе. Вот как двигается капюшон, нет решения. Это так тяжело, но это все, что мы знаем. Почувствуй этот пульс капюшона, это ухо на улице, Как парни на ногах, эти волки никогда не спят, Просто прячутся в тени, смешиваются в твоем слепом взгляде. Это должно быть проверено? Лучше соберись с мыслями. Это перерывы, и это то, что нужно, и Лежать в гробу-все твои ошибки. посмотри, это то, чего ты хочешь, или попросишь изменить то, что мы все можем себе позволить, и что вне твоего досягаемости? Они уничтожили твоих предков, а затем- молятся о мести, Твоя последняя мысль-цель, а ссора никогда не закончится (никогда не закончится). Эти мерзкие ниггеры смеются, твоя малышка мама Кешин, которая ненавидела твою задницу со страстью, висящую на твоем последнем вздохе, твои люди в слезах, которые всегда говорили тебе, что ты была проблемой годами, находят тебя у дверей смерти, сражаясь с трубами, все в тебе слышали, что они рэйдят твои места-кто будет скучать по тебе? Это мрачно, как и всегда, пули в Ветеране, В квартале, наслаждаясь днем, когда он принял свое лекарство. Теперь все кончено, следующий лидер получил место, Но не хорони его, у нас все еще есть сердцебиение. Разум над материей, вещи, сделанные из легенд, Дух, который обслуживает физическое присутствие. Он должен копать глубже, вот где все начинается. У тебя слишком много гордости, чтобы позволить своим врагам победить. Смотри, Как жизнь вспыхивает перед тобой, твое лицо в раковине. Взгляни в зеркало, прежде чем моргнуть, Почувствуй, что у тебя нет выбора, избитый избитый и израненный, Может собрать достаточно сил, чтобы найти Бога Таким же твердым, как якорь, как я могу поблагодарить тебя, когда потребовалась каждая частица молитвы, чтобы спасти этого гангстера? На коленях в часовне, прости меня, отец, Бесконечные выстрелы, люди кричат в ужасе. То, что складывается в доллар, больше не имеет смысла. То, что люди живут, чтобы иметь, в Трофеях войны устарело, если вы выдержите шторм. Это так прекрасно, чувствовать себя, как жулик, возрожденный без драмы, Нуждающийся в тебе прямо здесь, для детей со всей честью. Улицы знают, что это то, что есть, еще одна глава, Несмотря на всю эту боль, которую ты выдержал, лучшее лекарство-дать им увидеть, что ты все еще жив хорошо. Они хотят видеть меня внизу, но я поднимаюсь. Они не хотят, чтобы я был рядом, но я лежу в порезе. Вот как двигается капюшон, нет решения. Это так тяжело, но это все, что мы когда-либо знали, Они хотят видеть меня, но я поднимаюсь. Они не хотят, чтобы я был рядом, но я лежу в порезе. Вот как двигается капюшон, нет решения. Это так тяжело, но это все, что мы знаем. Слушай, чувак, мы не хотим ни с кем разговаривать. Ты оставил своего мужчину здесь умирать и все такое (реальные разговоры) Этот нью-йоркский парень ( ага) знаешь, где крысы больше, чем кошки ( хватит стучать!) мы видим, что ты слышишь меня? (Поговори с ними) мы не играем в фрикадельки (решительно). Это черное сердце, движение (давай) , мы играем только для того, чтобы остаться здесь, и это все, что мы когда-либо знали, Они хотят видеть меня, но я поднимаюсь. Они не хотят, чтобы я был рядом, но я лежу в порезе. Вот как двигается капюшон, нет решения. Это так тяжело, но это все, что мы когда-либо знали, Они хотят видеть меня, но я поднимаюсь. Они не хотят, чтобы я был рядом, но я лежу в порезе. Вот как двигается капюшон, нет решения. Это так тяжело, но это все, что мы знаем.