C+C Music Factory - Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)» из альбомов «Pure... 90s», «Music Made for Fitness», «Pure... Dance Party», «90s 100 Hits», «Pure... 90s Dance Party», «This Is...90s», «90's Megadance», «Pure... Fitness», «Dance Floor Anthems», «Pure... Party», «Pure... Dancefloor», «Wedding Reception Party-Pleasers», «R&B: From Doo-Wop To Hip-Hop» и «Masters Series - 90's House Party» группы C+C Music Factory.
Текст песни
Everybody Dance now … Everybody Dance now … Give me the music Give me the music Everybody Dance now … Everybody Dance now … Yeah … Yeah … Yeah Everybody Dance now … Yeah … Yeah … Yeah Everybody Dance now … Here is the dome, back with the bass The jam is live in effect and I don’t waste time on the mike with a dope rhyme Jump to the rhythm jump jump to the rhythm jump And I’m here to combine Beats and lyrics to make your shake your pants Take a chance, come on and dance Guys grab a girl, don’t wait, make HER TWIRL It’s your world and I’m just a SQUIRREL Trying to get a nut to move your butt To the dance floor, so yo what’s up Hands in the air, Come on say yeah, everybody over here everybody over there the crowd is live and I pursue this groove Party people in the house Move … (Let your mind) Move … (Put me online) Come on let’s sweat, baby Let the music take control Let the rhythm move you Sweat, sweat Let the music take control Let the rhythm move you Everybody dance now … Da da da da da da da da da da da da, da da da da da da da, da da da la da da da la da da da dum da dum da dum everybody dance now Pause take a breath AND go for yours On my command now hit the dance FLOOR It’s GONNA make you sweat till you bleed Is that DOPE enough, indeed I paid the price, I control the dice I’m more precise, to THE point I’m nice The music takes control, your heart and soul Unfold, your body is free and a whole Dance till you can’t, dance Till you can’t dance no more Get on the floor and get raw Then come back and upside down Easy now, let me see ya Move … (Let your mind) Move … (Put me online) The music is my life … everybody dance now … everybody dance now … everybody dance now … everybody …
Перевод песни
Все танцуют сейчас ... Все танцуют сейчас ... Дай мне музыку. Дай мне музыку. Все танцуют сейчас ... Все танцуют сейчас ... Да ... Да ... Да ... Все танцуют сейчас ... Да ... Да ... Да ... Все танцуют сейчас ... Вот купол, вернулся с басом, Джем в действии, и я не трачу время на микрофон с допинг-рифмой. Прыгай в ритм, прыгай в ритм, прыгай в ритм, прыгай, И я здесь, чтобы объединить Ритмы и тексты, чтобы заставить тебя трясти штанами. Рискни, Давай, танцуй! Парни хватают девушку, не ждите, заставьте ее вертеться. Это твой мир, а я всего лишь белочка, Пытающаяся завести орех, чтобы подвинуть твою задницу К танцполу, так что, Эй, как дела, поднимите руки вверх, давайте, скажите "Да", все здесь, все там. толпа живет, и я преследую этот ритм. Тусовщики в доме Двигаются ... (Пусть твой разум) Двигайся ... (поставь меня в сеть) Давай попотеем, детка. Пусть музыка возьмет под контроль. Пусть ритм двигает тебя. Пот, пот ... Пусть музыка возьмет под контроль. Пусть ритм двигает тебя. Все танцуют сейчас ... Да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да ла да да да ла да да да дум да дум да дум все танцуют! Пауза, сделай вдох и иди за своим. По моему приказу, теперь иди на танцпол, Ты будешь потеть, пока не истечешь кровью. Действительно ли этого достаточно? Я заплатил цену, я контролирую кости, Я более точен, к тому, что я хорош, Музыка берет контроль, твое сердце и душа Раскрываются, твое тело свободно и в целом. Танцуй, пока не сможешь, Танцуй, Пока не сможешь больше танцевать. Выходи на танцпол и будь сырой. Затем возвращайся и вверх тормашками. Полегче, покажи мне, как ты двигаешься ... (пусть твой разум) Двигайся ... (поставь меня в сеть) Музыка-это моя жизнь ... все танцуют сейчас ... все танцуют сейчас ... все танцуют сейчас ... все ...