Buzz Poets - Candy Raindrops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Candy Raindrops» из альбома «Pretzel Sex» группы Buzz Poets.
Текст песни
I’m always so tired he said I wish candy rain drops fell upon my head The novelty of all I’ve seen has silenced me Silenced me and now I lie In lies upon my bed See my sky is falling down I wish I could write a letter to myself explaining How I could get better some times I cry myself to sleep Hoping I can quiet all the demons reigning down on me In my head, Cause I can’t breath He Said I wanna to run away She said, from the mistrust I’ve trusted The poverty of misery has wounded me Wounded me And now a sea of fears fills up my bed See my sky is falling down I wish I could write a letter to myself Explaining how I could get better some times I cry myself to sleep Hoping I can quiet all the Demons reigning down on me In my head or I’m not breathing still I’m always so alone a said I wish candy raindrops fell upon my head The poverty of jealousy is killing me Killing me and now I Cross my heart till I see red See my sky is falling down I wish I could write a letter to myself Explaining how I could get better some times I cry myself to sleep Hoping I can quiet all the demons reigning down on me In my head or I’m not breathing still
Перевод песни
Он сказал, что я всегда так устала. Я хочу, чтобы капли сладкого дождя упали мне на голову. Новизна всего, что я видел, заставила меня замолчать, Заставила меня замолчать. Я лежу на кровати И вижу, как падает мое небо. Хотел бы я написать письмо самому себе, объяснив, Как я могу стать лучше, иногда Я плачу, чтобы уснуть, Надеясь, что смогу успокоить всех демонов, что царят у меня В голове, потому что я не могу дышать. Он сказал, что я хочу убежать. Она сказала, что из-за недоверия, которому я доверял, Бедность страданий ранила меня. Ранил меня, И теперь море страхов заполняет мою постель, Вижу, как мое небо падает. Я хотел бы написать письмо самому себе, Объяснив, как я мог бы стать лучше, иногда Я плачу, чтобы спать, Надеясь, что смогу успокоить всех демонов, царствующих надо мной В моей голове, или я не дышу до сих пор. Я всегда так одинок, сказанное. Я хочу, чтобы капли сладкого дождя упали на мою голову, Бедность ревности убивает меня. Убиваешь меня, и теперь Я пересекаю свое сердце, пока не увижу красное. Смотри, мое небо падает. Я хотел бы написать письмо самому себе, Объяснив, как я мог бы стать лучше, иногда Я плачу, чтобы спать, Надеясь, что смогу успокоить всех демонов, царствующих надо мной В моей голове, или я не дышу до сих пор.
