Butterfly Messiah - For Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Today» из альбома «Eternal» группы Butterfly Messiah.
Текст песни
And today I died to find myself quite alive And today, there’s nothing like the bliss I feel inside And today, I laugh to see the patterns in the waves And so, the patterns in the sand look quite the same Seems to be Underneath the center of the sea Seems likely It lives within discovery In trying To pull apart this symphony I fall as It drifts away a part of me And today, even when summer’s at her end And when, the sky falls silent even as the land I’ll still the center of my soul from birth to death And vow, my days were never ever left unlived
Перевод песни
И сегодня я умер, чтобы найти себя живым, И сегодня нет ничего лучше блаженства, которое я чувствую внутри, И сегодня я смеюсь, чтобы увидеть узоры в волнах, И поэтому узоры на песке выглядят совершенно одинаково. Кажется, Что он находится в самом центре моря, Кажется, Он живет внутри открытия, Пытаясь разорвать эту симфонию. Я падаю, когда Она уносит часть меня, И сегодня, даже когда лето подходит к концу. И когда небо затихнет, даже когда Земля Останется в центре моей души, от рождения до смерти И клятвы, мои дни никогда не оставались безжизненными.