Butter Bullets - Ok cool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ok cool» из альбома «Ok cool» группы Butter Bullets.
Текст песни
J’ai la tête dans les fesses Je me lève c’est la merde j’ai la fête dans les veines Je me suis couché à 6, me suis endormi à 10 M’endormir pas la peine En parler nan merci Ça n’est pas un souci car tout ça c’est fini Enfin, j’arrête demain encore un petit truc pour me sentir bien Dernière ligne aussi longue que le Mur de Berlin ou la Muraille de Chine Un dernier petit truc pour le commerce ou alors pour essayer d’me trouver une copine J’ai besoin d’changer d’vie, j’ai envie d’plaire aux filles J’ai besoin d’changer d’ville ou de m’installer sur une île Impossible de ne pas croquer la pomme Le soucis impossible de ne pas frotter la conne Rammener une merde à 8 du mat' Obliger d’parler des heures pour franchir le cap Cap est franchi, mais j’arrête promis Fait moi une bise que j’me casse merci Demain j’arrête, c’est ça Demain j’arrête, mais bien sûr Demain j’arrête, ok cool Demain j’arrête, mais oui Je suis sûr de mon coup cette fois c’est la bonne un point c’est tout Sa m’rend sûr de moi j’aime ça j’avoue J’suis obligé d’me mer-cal tu captes man? Mourir à 30 ans sur l’périph' à 200 en Porsche et sourire comme Pac-Man J’ai vraiment envie d’en finir mais c’est pas si facile que ça Alors si tu toi sais faire s’il te plait dis-le moi Donnes moi la clé du mystère et le code de la pyramide Les portes souvrent je tremble les lumières scintillent J’ai 1000 raisons d’m’arrêter, finir tous coté J’suis décidé, n’essayez pas de m’arreter M’arreter c’est imposssible je le sais Pourtant j’aurai vraiment tout essayer Il faut croire que j’n’en ai pas envie Ainsi va ma vie laissez-moi tranquille Demain j’arrête, c’est ça Demain j’arrête, mais bien sur Demain j’arrête, ok cool Demain j’arrête, mais oui
Перевод песни
У меня голова в заднице. Я встаю, это дерьмо, у меня вечеринка в жилах. Я лег в 6, заснул в 10 Засыпать не стоит. Говорить об этом НАН спасибо Это не проблема, потому что все кончено. Наконец, завтра я остановлюсь еще на одном маленьком трюке, чтобы чувствовать себя хорошо Последняя линия до тех пор, как Берлинская стена или Китайская стена Последний трюк для торговли или так, чтобы попытаться найти меня подруга Мне нужно изменить свою жизнь, я хочу понравиться девушкам Мне нужно переехать в город или поселиться на острове. Невозможно не жевать яблоко Я не знаю, как это сделать. Забить говно на 8 мат' Заставлять говорить о часах, чтобы переступить порог Мыс пройден, но я останавливаюсь. Сделай мне поцелуй, как я сломаю спасибо Завтра я перестану, вот и все. Завтра я перестану, но, конечно Завтра я перестану, хорошо. Завтра я перестану, но да Я уверен, что мой удар на этот раз это правильно точка, это все Его делает меня уверенным в себе, Мне нравится это, я признаюсь Я должен быть Мор-Кэл, ты ловишь Мэна? Умереть в 30 лет на станции метро' 200 в Porsche и улыбка, как Pac-Man Я очень хочу покончить с этим, но это не так просто Так что если ты умеешь делать, пожалуйста, скажи мне Дай мне ключ к тайне и код пирамиды. Двери помнят я дрожу огни мерцают У меня 1000 причин остановиться, закончить все Я решил, не пытайтесь меня остановить. Остановить меня невозможно, я знаю. Тем не менее, я действительно попробовать все Надо полагать, не хочется. Так идет моя жизнь оставьте меня в покое Завтра я перестану, вот и все. Завтра я остановлю, но Завтра я перестану, хорошо. Завтра я перестану, но да