Busy Signal - The Grades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Grades» из альбома «Lemon Drops Riddim» группы Busy Signal.
Текст песни
Grades grades grades Grades yuh naw fi asks If it big like bob Splif mi brain ah move side ways Higher than I wayne like seh mi get pon dat Cliff nuh coke nuh start, nuh sniff high gradedem ah disalt Lift fi mi birthday gyal bring three pound ah weed come gimme and seh ah mi gift Mi brain nuh need no visa fi fly, mi smoke skunk and reach for the sky Well if da bad man party we smoke and drink Senta di week mek di whole place stink, all who ah smoke boat sink Cause we have di grades dem ah purple grain green and dem ah pink Ohhh Di highest am smoking gimme ah light It keeps my brain floating to higher heights Ah wouldda sing pon di highway but me nuh foreignitist Like an Enfamil inna mi eye sight (chu chu chu) Look how mi eyes dem red Cause when we smoke ah di highest from west yeah Bwai smoke with mi it will lay dem to rest Cause when we plant di weed west inna mi west speed car Inna mi ganja famer friend from St. George Back it up inna mi transport fu di transport Chalice haffi light My brain is sailing nuh worry bout di cops or what they saying Mi smoke so til mi frosihead Anyway yuh si mi she weed haffi bun weed Crush weed till we finger numb weed, blend it up with something Some people call it ash, we call it come (Ohhhh ohhhhh ohhhh ohhhh it got me singing ohhhhh ohhhh ohhh… Just take at look at my eyes my eyes.) Grades yuh naw fi asks If it big like bob Splif mi brain ah move side ways higher than I wayne like seh mi get pon dat Cliff nuh coke nuh start, nuh sniff high gradedem ah disalt Lift fi mi birthday gyal bring three pound ah weed come gimme and seh ah mi gift Mi brain nuh need no visa fi fly, mi smoke skunk and reach for the sky Well if da bad man party we smoke and drink Senta di week mek di whole place stink, all who ah smoke boat sink Cause we have di grades dem ah purple grain green and dem ah pink Ohhh Di highest am smoking gimme ah light It keeps my brain floating to higher heights Ah wouldda sing pon di highway but me nuh foreignitist Like an Enfamil inna mi eye sight (chu chu chu) Look how mi eyes dem red Cause when we smoke ah di highest from west yeah Bwai smoke with mi it will lay dem to rest Cause when we plant di weed west inna mi west speed car Inna mi ganja famer friend from St. George Back it up inna mi transport fu di transport Chalice haffi light My brain is sailing nuh worry bout di cops or what they saying Mi smoke so til mi frosihead Anyway yuh si mi she weed haffi bun weed Weed haffi bun
Перевод песни
Ранги, ранги, ранги, Ранги, yuh naw fi спрашивает, Большой ли он, как Боб. Splif mi brain ah move side Wayne выше, чем я wayne, как seh mi get pon dat. Скалы НУХ кокса НУХ начать, высокая НУХ нюхать gradedem ах дисалт Лифт интернет, день рождения Ми дьяль принести три фунта ах сорняков мне и SEH ах ми Ми НУХ подарок мозгу нужна виза Fi интернет летает, Ми курю скунса и тянутся к небу Что ж, если да, плохая вечеринка, мы курим и пьем Senta di week mek di все место воняет, все, кто а-а, курят лодку, Потому что у нас есть di grades dem а-а, Пурпурное зерно, зеленый и розовый А-а-а-а-а-а-а-а, дай мне свет, Он держит мой мозг парящим на более высоких высотах. Ах, я бы пела Пон Ди ХайВей, но я, Ну, иностранец, как взгляд глаза Энфамил Инна Ми (чу-чу-чу). Посмотри, как мои глаза красны, Потому что когда мы курим, ах, Ди, самый высокий с запада, да. Дым бвай с Ми, он будет лежать дем, чтобы отдохнуть, Потому что, когда мы посадим Ди уидс Уэст Инна Ми Уэст СПИД кар Инна Ми Гянджа, знаменитый друг из Святого Георга. Поддержи его, Инна Ми транспорт, фу Ди транспорт, Чаша Хаффи лайт. Мой мозг плывет, не волнуйся о копах или о том, что они говорят, Что я курю, пока не фросируюсь. В любом случае, yuh si mi она травит Хаффи Бун травку, Давит травку, пока мы не оцепенели, смешиваем ее с чем-то. Некоторые называют это пеплом, мы называем это приходом. (Оххххх Оооо Оооо Оооо она меня петь оххххх Оооо Оооо... Просто взгляни на мои глаза, мои глаза.) Ранги yuh naw fi спрашивает, Большой ли он, как Боб. Splif mi brain ah move side Wayne выше, чем я wayne, как seh mi get pon dat. Скалы НУХ кокса НУХ начать, высокая НУХ нюхать gradedem ах дисалт Лифт интернет, день рождения Ми дьяль принести три фунта ах сорняков мне и SEH ах ми Ми НУХ подарок мозгу нужна виза Fi интернет летает, Ми курю скунса и тянутся к небу Что ж, если да, плохая вечеринка, мы курим и пьем Senta di week mek di все место воняет, все, кто а-а, курят лодку, Потому что у нас есть di grades dem а-а, Пурпурное зерно, зеленый и розовый А-а-а-а-а-а-а-а, дай мне свет, Он держит мой мозг парящим на более высоких высотах. Ах, я бы пела Пон Ди ХайВей, но я, Ну, иностранец, как взгляд глаза Энфамил Инна Ми (чу-чу-чу). Посмотри, как мои глаза красны, Потому что когда мы курим, ах, Ди, самый высокий с запада, да. Дым бвай с Ми, он будет лежать дем, чтобы отдохнуть, Потому что, когда мы посадим Ди уидс Уэст Инна Ми Уэст СПИД кар Инна Ми Гянджа, знаменитый друг из Святого Георга. Поддержи его, Инна Ми транспорт, фу Ди транспорт, Чаша Хаффи лайт. Мой мозг плывет, не волнуйся о копах или о том, что они говорят, Что я курю, пока не фросируюсь. В любом случае, yuh si mi она Травит Хаффи - Бун, травка Хаффи-Бун.