Busy Signal - My World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My World» из альбома «Loaded» группы Busy Signal.
Текст песни
This is gangstas paradise, yeah! life is Not a game of checkers or a dice Gangstas paradise, yeah (garrison and gun come) Welcome to my world, weed, guns and girls Grab a, couple babba, welcome to my world Weed, money and girl (we wi deeeh deeeey) Welcome to my world, gangsta deh dey, gal deh dey Some real shotta who ready fi bust it deh dey My world gun inna, informer get shot in dem dominion Squeeze trigga 'til finger fi get numb mi dun warn you Man wi corner you, man who wi bomb you Black rain wi wet you like st Andrew We nah go calm when heat turn on, we bring it on Give him di extra clip fi hang on to To my world, weed, guns and girls Grab a, couple babba, welcome to my world Weed, money and girl yeah! we tuffs nuh play Welcome to my world After dark don’t trust no shadow Never you lend out guns never you borrow Ever see! a body push out inna wheelbarrow Ever see a mother bawl out fi pain and sorrow This a nuh scary movie but dem ting ya a rough You caan bend inna di ghetto you haffi straight like arrow Concentrate! never lose your meds never borrow Try no flip, a nuh tips dem wi give you fi swallow What a heat when you step in di street a shot a beat Shot a fly through your teeth, it just sweet no matter who a do’it Times get red! hot, nuh play tough cause you Will get a copper or lead shot My world, weed, guns and girls Grab a, couple babba, welcome to my world Weed, money and girl (we wi deeeh deeeey) Welcome to my world, gangsta deh dey, gal deh dey Some real shotta who ready fi bust it deh dey My world gun inna, informer get shot in dem dominion Squeeze trigga 'til finger fi get numb mi dun warn you Man wi corner you, man who wi bomb you Black rain wi wet you like st Andrew We nah go calm when heat turn on, we bring it on Give him di extra clip fi hang on to My world, weed, guns and girls Grab a, couple babba, welcome to my world Weed, money and girl yeah! we tuffs nuh play Welcome to my world After dark don’t trust no shadow Never you lend out guns never you borrow Ever see! a body push out inna wheelbarrow Ever see a mother bawl out fi pain and sorrow This a nuh scary movie but dem ting ya a rough You caan bend inna di ghetto you haffi straight like arrow Concentrate! never lose your meds never borrow Try no flip, a nuh tips dem wi give you fi swallow What a heat when you step in di street a shot a beat Shot a fly through your teeth, it just sweet no matter who a do’it Times get red! hot, nuh play tough cause you Will get a copper or lead shot my world Gangstas paradise, it nuh nice, watch’it (watch'it) This is gangstas paradise, yeah! life is Not a game of checkers or a dice Gangstas paradise, yeah (garrison a coming) Welcome to my world.
Перевод песни
Это рай для гангстеров, да! Жизнь - это не игра в шашки или кости Гангстас рай, да (гарнизон и пистолет) Добро пожаловать в мой мир, сорняки, пушки и девочки Возьмите пару бабба, добро пожаловать в мой мир Сорняк, деньги и девочка (мы с деи деиээи) Добро пожаловать в мой мир, gangsta dehyy, gal dehyy Некоторые настоящие шотта, готовые Мой мировой оружейный инна, информатор попадает в дем-власть Сжатие триггера пальцем fi num num mi mi dun предупреждает вас Человек с тобой, человек, который тебя бомбит Черный дождь wi мокрый вам нравится Мы не успокаиваемся, когда включается тепло, мы приводим его. Дайте ему дополнительный клип, чтобы он был в моем мире, сорняке, пушках и девушках Возьмите пару бабба, добро пожаловать в мой мир Сорняк, деньги и девочка! Мы играем в туф Добро пожаловать в мой мир После темноты не доверяйте никакой тени Никогда не одалживайте оружие, которое вы никогда не занимаете Когда-либо видеть! тело выталкивает талмуну inna Когда-либо видели, как мать плачет из-за боли и печали Это ужасный фильм, но мне кажется, Вы, канан, сгибаете инна-ди-гетто, вы, как и стрелка, как стрела Концентрат! Никогда не теряйте свои лекарства, никогда не занимайте Не пытайтесь перевернуть, подсказки nuh, дайте вам проглотить Какая жара, когда вы ступите на улицу выстрелом Выстрелить муху через зубы, это просто приятно, неважно, кто это делает Время красное! Горячий, нух играть тяжело, потому что ты Получит медный или свинцовый выстрел Мой мир, сорняки, пушки и девочки Возьмите пару бабба, добро пожаловать в мой мир Сорняк, деньги и девочка (мы с деи деиээи) Добро пожаловать в мой мир, gangsta dehyy, gal dehyy Некоторые настоящие шотта, которые готовы Мой мировой оружейный инна, информер попадает в дем-власть Сжатие триггера пальцем fi num num mi mi dun предупреждает вас Человек с тобой, человек, который тебя бомбит Черный дождь wi мокрый вам нравится Мы не успокаиваемся, когда включается тепло, мы его приносим. Дайте ему дополнительный клип, который будет в моем мире, сорняке, пушках и девушках Возьмите пару бабба, добро пожаловать в мой мир Сорняк, деньги и девушка да! Мы играем в туф Добро пожаловать в мой мир После темноты не доверяйте никакой тени Никогда не одалживайте оружие, которое вы никогда не занимаете Когда-либо видеть! Тело выталкивает талмуну inna Когда-либо видели, как мать плачет из-за боли и печали Это ужасный фильм, но мне кажется, Вы сгибаете inna di ghetto, вы, хаффи, прямо как стрела Концентрат! Никогда не теряйте свои лекарства, никогда не занимайте Не пытайтесь перевернуться, подсказки nuh, дайте вам проглотить Какая жара, когда вы ступите на улицу выстрелом Выстрелить муху через зубы, это просто мило, независимо от того, кто Время красное! Горячий, нух играть тяжело, потому что ты Получит медь или свинцовый выстрел в мой мир Гангстас рай, это нух хороший, watch'it (watch'it) Это рай для гангстеров, да! Жизнь - это не игра в шашки или кости Гангстас рай, да (гарнизон приближается) Добро пожаловать в мой мир.