BUS13 - My Green Bike текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Green Bike» из альбома «Reflector» группы BUS13.
Текст песни
I’m feelin' great today, gonna tell you why I’ve got this bike you see, it’s too cool for me It’s lime green, it’s a mean machine My banana seat so slick and lean Come on now, let’s take a ride Got the ace of spades clipped on the side And it claps and it roars The neighbors all look out, their front doors I’m feelin' great today, gonna tell you why I’ve got this bike you see, it’s too cool for me Saved my money and I bought it right Fifteen dollars changed my life It’s got a slick on the back much better for skids I’ll be the leader of the rest of the kids on the hill (You know I will) Its got handle bars up into my chest Front wheel’s smaller than all the rest It’s all stripped down, its modified Oil my chain as I ride (oh yeah) Its way too cool for me, but you like what you see Oh yeah, it’s way too cool for me, but you like what you see Feelin' so hot I got my goggles on Can’t grow a beard so I draw one on My green bike, it’s all tricked out Best little chopper, there ain’t no doubt in the world Its way too cool for me, but you like what you see I’m feelin' great today, I’m feelin' great today
Перевод песни
Сегодня я чувствую себя прекрасно, скажу тебе, почему. Видишь ли, у меня есть велосипед, он слишком крут для меня. Это зеленый лайм, это грязная машина, Мое банановое сиденье такое гладкое и худое. Ну же, давай прокатимся, У нас есть пиковый туз, подрезанный сбоку, Он хлопает и рычит. Соседи все берегутся, их двери Сегодня я чувствую себя прекрасно, скажу тебе, почему. Видишь ли, у меня есть велосипед, он слишком крут для меня, я Спас свои деньги и купил их правильно. Пятнадцать долларов изменили мою жизнь. У этого есть пятно на спине, гораздо лучше для салазок, Я буду лидером остальных детей на холме (вы знаете, я буду) , у него есть ручки, в моей груди Переднее колесо меньше, чем все остальные. Это все урезано, его измененное Масло, моя цепь, когда я еду (О, да!) Это слишком круто для меня, но тебе нравится то, что ты видишь. О, да, это слишком круто для меня, но тебе нравится то, что ты видишь, Мне так жарко, что я надела очки. Не могу отрастить бороду, поэтому я рисую ее на Своем зеленом велосипеде, это все обманутый Лучший маленький вертолет, в мире нет сомнений. Это слишком круто для меня, но тебе нравится то, что ты видишь. Сегодня я чувствую себя прекрасно, сегодня я чувствую себя прекрасно.