Burton Cummings - Timeless Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Timeless Love» из альбома «My Own Way To Rock» группы Burton Cummings.
Текст песни
Here in my heart baby and here in my song I miss your laugh and I miss your smiles I hope you hear this across the miles And if you do, maybe my nights won’t seem as long So I’ll sing about you in the morning sun And I’ll sing about you when my music’s all done Then I’ll smile Because it feels good even missin' ya Now I’ll sing about the day you said goodbye Then I’ll sing one to many and I’ll start to cry But that’s okay Because it feels good even missin' ya Cry my memories away They haunt me by night, honey and they chase me by day I think about what I left behind a piece of my heart and a piece of my mind But still and all they weren’t enough to make you want to stay, no, no, no So I’ll sing about you in the morning sun And I’ll sing about you when my music’s all done Then I’ll smile Because it feels good even missin' ya Now I’ll sing about the day you said goodbye And I’ll sing one to many and I’ll start to cry But that’s okay Because it feels good even missin' ya Yes it feels good even missin' ya Baby it feels good even missin' ya I got you in my heart forever, missin' ya, missin' ya, missin' ya Little darlin' I’m missin' ya I keep on missin' you forever, ever, ever, ever, ever Oh I love you and I’m missin' ya
Перевод песни
Здесь, в моем сердце, ребенок и здесь, в моей песне Я скучаю по твоему смеху, и я скучаю по твоим улыбкам Надеюсь, вы услышите это через мили И если вы это сделаете, может быть, мои ночи не будут такими длинными Поэтому я буду петь о тебе на утреннем солнце И я буду петь о тебе, когда моя музыка будет сделана Тогда я буду улыбаться Потому что он чувствует себя хорошо, даже пропускаю. Теперь я буду петь в тот день, когда ты попрощался Тогда я буду петь один для многих, и я начну плакать Но это нормально Потому что он чувствует себя хорошо, даже прошу прощения. Они преследуют меня ночью, дорогая, и они преследуют меня днем Я думаю о том, что я оставил после себя часть своего сердца и часть моего разума Но все равно и все их было недостаточно, чтобы вы захотели остаться, нет, нет, нет, поэтому я буду петь о тебе на утреннем солнце И я буду петь о тебе, когда моя музыка будет сделана Тогда я буду улыбаться Потому что он чувствует себя хорошо, даже пропускаю. Теперь я буду петь в тот день, когда ты попрощался И я буду петь один для многих, и я начну плакать Но это нормально Потому что он чувствует себя хорошо, даже скучаю. Да, он чувствует себя хорошо, даже скучаю. Ребенок чувствует себя хорошо, даже скучаю. Я тебя в сердце навсегда навеки, миссина, мисс, я, миссина. Маленькая дорогая. Я скучаю. «Я продолжаю пропустить тебя навсегда, когда-либо, когда-либо, когда-либо О, я люблю тебя, и я скучаю