Burton Cummings - Lay It On The Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lay It On The Line» из альбома «My Own Way To Rock» группы Burton Cummings.
Текст песни
Love you, love me But in the mornin' it’s dead and gone Wild nights, party lights City’s got you all turned on Let’s have a conversation I wanna talk like we used to do 'Cause this kind of livin' ain’t good for me And I can see what it’s doin' to you C’mon lay it on the line, sweet lover Lay it on the line, tell me what went wrong Lay it on the line, sweet darlin' We’re hurtin' each other too bad Babe just hurtin' each other too bad We cry too much and we sigh too much And we’re pretendin that there’s nothin' wrong We’re both achin', we’re both breakin' Because we let it go on and on Let’s have a conversation, babe Before it all just deteriorates This kind of lovin' don’t grow on trees And we can save it if it’s not too late C’mon lay it on the line, sweet lover Lay it on the line, tell me what went wrong Lay it on the line, sweet ba-ba-baby We’re hurtin' each other too bad Babe just hurtin' each other too bad
Перевод песни
Люблю тебя, люби меня, Но в утренние дни он мертв и ушел Дикие ночи, праздничные огни Город заставил вас всех включиться Давайте поговорим Я хочу поговорить, как мы это делали «Потому что такой образ жизни не годится для меня, и я вижу, что это для тебя значит» Давай положите его на линию, сладкий любовник Положите его на линию, скажите мне, что пошло не так Положите его на линию, милая дорогая, Мы слишком сильно страдаем друг от друга Младенец слишком сильно обижает друг друга Мы слишком много плачем, и мы слишком вздыхаем И мы претендуем, что нет ничего плохого Мы оба оба, мы оба разломаны, Потому что мы его продолжаем Продолжать разговор, детка До этого все просто ухудшается Этот вид любви не растет на деревьях И мы можем сэкономить, если еще не поздно Давай положите его на линию, сладкий любовник Положите его на линию, скажите мне, что пошло не так Положите его на линию, сладкий ba-ba-baby Мы слишком сильно страдаем друг от друга Младенец слишком сильно обижает друг друга
