Burns Like Fire - Last Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Dance» из альбома «D.F.L.» группы Burns Like Fire.
Текст песни
Slipping thru the cracks, missed your last chance, Lost in the crowd but your used to that dance. I harken back to the times we wasted away Blasted out, all in, we were the best of friends And since we’re working out the kinks, I think I’ll have another drink Do your worst to me Cuz I’ve got nowhere else to be Thru late nights, traffic lights, this rundown town Lies destination, never found How was I supposed to know That you’d sink so low How was I supposed to know That you’d just up and go It’s like you said late last evening That punks not dead, it’s just barely breathing Do your worst to me Cuz I’ve got nowhere else to be Thru late nights, traffic lights, this rundown town Lies destination, never found Do your worst to me, let me wake up today Thru late nights, traffic lights, this rundown town Lies destination, never even found
Перевод песни
Проскользнул сквозь трещины, упустил свой последний шанс, Потерялся в толпе, но ты привык к этому танцу. Я вспоминаю времена, которые мы потратили впустую. Мы были лучшими друзьями, И с тех пор, как мы работали над изломами, думаю, я еще выпью. Делай со мной все самое худшее, Потому что мне больше некуда идти Поздними ночами, светофоры, этот захудалый город- Место назначения, которое так и не нашли. Откуда мне было знать, Что ты утонешь так низко? Откуда мне было знать, Что ты просто встанешь и уйдешь? Как ты сказал вчера поздно вечером, Что панки не мертвы, они едва дышат. Делай со мной все самое худшее, Потому что мне больше некуда идти Поздними ночами, светофоры, этот захудалый город- Место назначения, которое так и не нашли. Сделай мне хуже всего, позволь мне проснуться сегодня Поздно ночью, светофоры, этот захудалый город Лжет местом назначения, даже не найденным.