Burning Shadows - Whisper Suffering текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whisper Suffering» из альбома «Oathbreaker» группы Burning Shadows.
Текст песни
I live in a sorrow too deep for me What has befallen me? Nightspirit came to embrace my soul The sun has betrayed me, defiled by cruelty What has brought thee rivers Greets me with thunderous waves of hate Shot down; fall from grace The tears of death undo my face The warriors will take my life Betrayal won’t remove the knife Now avenge my living, a living too cold for me The end will greet me Darkest cloud has come to posess my soul It was all so innocent, children of the savior But the angel’s inferno is all the earth can understand Where did we go wrong? The madness in our veins is growing stronger It’s not enough for us to pray I hope you see it now, that heaven is condemned And I, I whisper suffering, and bid this world a cold farewell Shot down; fall from grace The tears of death undo my face The warriors will take my life Betrayal won’t remove the knife
Перевод песни
Я живу в печали, слишком глубокой для меня. Что случилось со мной? Ночной дух пришел, чтобы обнять мою душу. Солнце предало меня, осквернило жестокостью. То, что принесло тебе реки, Встречает меня громовыми волнами ненависти. Сбитый; пасть от благодати, Слезы смерти, распусти мое лицо, Воины заберут мою жизнь. Предательство не уберет нож. Теперь отомсти за мою жизнь, Жизнь слишком холодна для меня. Конец поприветствует меня, Самое темное облако пришло, чтобы владеть моей душой. Все было так невинно, дети Спасителя, Но ад ангела-это все, что может понять земля. Где мы ошиблись? Безумие в наших венах становится сильнее. Нам недостаточно молиться. Надеюсь, теперь ты видишь, что небеса обречены, И я шепчу страдания и говорю этому миру холодное прощание. Сбитый; пасть от благодати, Слезы смерти, распусти мое лицо, Воины заберут мою жизнь. Предательство не уберет нож.