Burning Brides - And I'm Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «And I'm Free» из альбома «Hang Love» группы Burning Brides.
Текст песни
The sum of all the parts is equal to an imaginary hole The ones that keep you there will keep you there for all Of eternity The more you give to me the more you feel like home Mars is in the sky and it’s a star at night Cotton in the field has got a secret to tell Spring is in the air and you’re a mountain to me And I’m free More than meets the eye Behind your back I’m a poison killer bee The laws that stain the earth will leave me there For all to see Sun is in your eyes and I am feeling free Storm avoids the town but leaves you frightened For more Arms are open wide to give you passage through Some are meant to be and some are meant to move on And I’m free What now follows is a blind attempt To get straight all that we bent Love can change you Love can make amends All we have in the end However brave you think you are Bombs have filled the air The town is empty There is no place left to go Gone the days of old When we were young and happy to be told What will change your mind and keep you next to me? Mars is in the sky and it’s a star at night Cotton in the field has got a secret to tell Spring is in the air and you’re a mountain to me And I’m free
Перевод песни
Сумма всех частей равна воображаемой дыре, Те, что держат тебя там, будут держать тебя там Вечно. Чем больше ты отдаешь мне, тем больше чувствуешь себя как дома. Марс в небе, и это звезда ночью, Хлопок в поле есть секрет, который нужно рассказать. Весна витает в воздухе, а ты-гора для меня, И я свободен Больше, чем кажется на первый взгляд За твоей спиной, я-ядовитая пчела. Законы, что запятнают землю, оставят меня там, Чтобы все увидели. Солнце в твоих глазах, и я чувствую себя свободным. Шторм избегает города, но оставляет вас бояться Большего. Руки широко открыты, чтобы дать тебе пройти через Некоторые из них должны быть, а некоторые должны двигаться дальше, И я свободен. Что теперь следует за слепой Попыткой стать прямыми, все, что мы согнули, Любовь может изменить тебя. Любовь может загладить вину. В конце концов, все, что у нас есть. Каким бы храбрым ты себя ни считал. Бомбы заполнили воздух, Город пуст, Больше некуда идти. Прошли старые времена, Когда мы были молоды и счастливы, что нам сказали. Что изменит твое мнение и удержит тебя рядом со мной? Марс в небе, и это звезда ночью, Хлопок в поле есть секрет, который нужно рассказать. Весна витает в воздухе, а ты для меня гора, И я свободен.