Burn In Silence - World Of Regret текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Of Regret» из альбома «Angel Maker» группы Burn In Silence.
Текст песни
Eyes in side your mind That place you hide Try before you find It’s been done Before these things were said and done We swore we’d neer falter But when the hammer falls it destroys All in it’s Path we chose to walk Won’t be forever Take a chance and change Your life, your mind, your Ways of looking at the world Could use a second guessing It’s fucking obvious you live in a world of Regrets of things you’ve done Or could have done Without it seems your ignorance Could spread like fire I can’t let, that happen Once would be one time too many How do I make you go away? And show the error of your ways Through complacency and in dignity You clouded the lines between Falsehood and honesty It’s not the trush you seek Through your false modesty Only your idea of reality That shapes your perception Of the say we should live no more Regrets of things we’ve done or could have done Without it seems it’s time to open up our minds You can’t stop our rising This is our time How do I make you go away? And show the error of your ways To prove that nothing’s been in vain I strive to rise above the pain I rise Rise above, rise above the pain
Перевод песни
Глаза в стороне твой разум, Что место, где ты прячешься, Попробуй, прежде чем ты поймешь, Что это было сделано, Прежде чем все было сказано и сделано, Мы поклялись, что мы не будем колебаться, Но когда молот падает, он разрушает. Все на Своем пути, мы решили идти, Не будет вечно. Рискни и измени Свою жизнь, свой разум, свой Взгляд на мир, Мог бы использовать второе предположение, Это чертовски очевидно, ты живешь в мире Сожалений о том, что ты сделал Или мог бы сделать Без этого, кажется, твое невежество Могло бы распространиться, как огонь. Я не могу позволить этому случиться. Однажды было бы слишком много раз. Как мне заставить тебя уйти? И покажи ошибки своих путей Через самоуспокоенность и достоинство. Ты затуманил границы между Ложью и честностью. Ты ищешь это не Из-за своей фальшивой скромности. Только твое представление о реальности, Которое формирует твое представление О том, что мы должны больше не жить. Сожаления о том, что мы сделали или могли бы сделать Без этого, кажется, пришло время открыть наши мысли. Ты не можешь остановить наш подъем. Это наше время. Как мне заставить тебя уйти? И покажи ошибки своих способов Доказать, что ничто не было напрасным. Я стремлюсь подняться над болью, Я поднимаюсь, Поднимаюсь над болью.