Burial - Spaceape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Spaceape» из альбомов «Burial» и «Hyperdub 10.1» группы Burial.
Текст песни
Victims themselves of a close encounter Desperate abducters, constructers become infected, vexed By an alien virus, so alien, so viral Living spaceapes, creatures, covered, smothered in writhing tentacles Stimulating the audio nerve directly You wanna come flex with me? Hallucinating senses individually, insidiously Are in any combination, rhythmically Shifting gears, focus upon intensity Wait, big people a talk nobody try fuck with i-man clarity Mind starts slippin' to familiar tracks Bending warping, interfering with the facts Sensory language leaves us with no habit for lying We are hostile aliens, immune from dying Don’t harass me for not behaving correct I only want to slide my arm round your neck Interpretation, electro-chemical stimulation The sensation you feel is entirely real All that we share is our struggle for silence We don’t wanna bother with no arms house business No shooting no violence Sensory language twist snake like a limb Flexible, versitile, curious like twins Transparent in the way that it moves With sufficient memory To cut clean through you Victims themselves, from a close encounter Desperate abductors, constructors, becoming infected, vexed By an alien virus, so alien, so viral Living spaceapes, creatures, covered, smothered in writhing tentacles Stimulating the audio nerve directly You wanna come flex with me Hallucinating senses individually, insidiously Are in any combination, rhythmically Mind starts slippin familar tracks Bending warping, interfering with the facts Sensory language leaves us with no habit for lying We are hostile aliens, immune from dying
Перевод песни
Сами жертвы близкого столкновения, Отчаянные похитители, строители заражаются, досаждают Инопланетным вирусом, настолько чуждым, таким вирусным, Живущим в космосе, существам, покрытым, задушенным извивающимися щупальцами, Возбуждающими звуковой нерв, прямо Ты хочешь пойти со мной? Галлюцинация чувств по отдельности, коварно Находятся в любой комбинации, ритмично Переключая передачи, сосредоточься на напряжении, Жди, большие люди, разговоры, никто не пытается трахаться с I-man ясность, Разум начинает проскальзывать к знакомым трекам, Изгибаясь, искажая факты, Чувственный язык не оставляет нам привычки лгать. Мы враждебные пришельцы, невосприимчивые к смерти. Не изводи меня за то, что я не веду себя правильно, Я лишь хочу скользить рукой по твоей шее. Интерпретация, электрохимическая стимуляция, Ощущение, которое ты чувствуешь, совершенно реально. Все, что мы разделяем, - это наша борьба за тишину, Мы не хотим беспокоиться ни о чем, ни о деловом доме, Ни о стрельбе, ни о жестокости, Чувственный язык, извив, змея, как Гибкая конечность, версионная, любопытная, как близнецы, Прозрачная в том, как она движется, С достаточной памятью, Чтобы прорезать тебя. Сами жертвы, от близкого столкновения, Отчаянные похитители, строители, заражаются, досаждают Инопланетным вирусом, таким чужим, таким вирусным, Живущим в космосе, существам, покрытым, задушенным извивающимися щупальцами, Стимулирующими звуковой нерв. Ты хочешь пойти со мной погулять? Галлюцинирующие чувства по отдельности, коварно Находятся в любой комбинации, ритмично Разум начинает проскальзывать, родственные треки Изгибаются, искажая факты, Чувственный язык не оставляет нам привычки лгать. Мы враждебные пришельцы, невосприимчивые к смерти.