Bunny Rugs - Just Can't Deny текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Can't Deny» из альбома «Time» группы Bunny Rugs.
Текст песни
No sense in running Cause I just can’t get away, no Oh I just can’t deny Even though I try Got to have you by my side Oh I just can’t deny Love has come on by Let’s just take it for a ride Funny how I used to say settling was not for me I rather to be free Sometimes coffee sometimes tea And though how I use to wonder why any one man would tie himself down with one woman And never dis the program Hearts are not made of stone So I’ve had a change a of heart ready to give all that I’ve got to you And even though friends are asking if I’m just masking I tell them that it’s really true Oh I just can’t deny Even though I try Got to have you by my side Oh I just can’t deny Love has come on by Let’s just take it for a ride Never in my wildest thoughts I think you’d ever you steal my heart But now you’ve found a place where before I never thought there was a space I thought the single life was really for me But now I don’t want to run around I want to be with someone who’s loving me Oh, I just can’t deny Even though I try Got to have you by my side Oh I just can’t deny Love has come on by Let’s just take it for a ride There’s no sense in running I just can’t get away Cause there’s no escape from love No sense in running I just can’t get away from love And anyone who disagrees with me Has never felts loves electricity And how it makes you tingle at the knees And anyone who disagrees with me Doesn’t know about loves ability It’s no longer puzzling to me Hearts are not made of stone So I’ve had a change a of heart ready to give all that I’ve got to you And even though friends are asking if I’m just masking I tell them that its really true Oh I just can’t deny Even though I try Got to have you by my side Oh I just can’t deny Love has come on by Let’s take it for a ride Oh I just can’t deny Even though I try Got to have you by my side Oh I just can’t deny Love has come on by Let’s take it for a ride There’s no sense in running I just can’t get away There is no escape from love There’s no sense in running I just can’t get away There is no escape from love
Перевод песни
Нет смысла убегать, Потому что я просто не могу уйти, нет. О, я просто не могу отрицать, Даже если я пытаюсь Быть с тобой рядом, О, я просто не могу отрицать. Любовь прошла мимо. Давай просто прокатимся. Забавно, как я говорил, что оседлость не для меня. Я предпочитаю быть свободным. Иногда кофе, иногда чай. И хотя, как я привык задаваться вопросом, почему любой мужчина связывает себя с одной женщиной И никогда не прекращает программу? Сердца не сделаны из камня. Так что я изменил свое сердце, готов отдать тебе все, что у меня есть. И хотя друзья спрашивают, маскируюсь ли я, я говорю им, что это правда. О, я просто не могу отрицать, Даже если я пытаюсь Быть с тобой рядом, О, я просто не могу отрицать. Любовь прошла мимо. Давай просто прокатимся Никогда в моих самых смелых мыслях, Я думаю, ты когда-нибудь украдешь мое сердце, Но теперь ты нашел место, где раньше я никогда не думал, что есть место. Я думал, что одинокая жизнь действительно для меня, Но теперь я не хочу бегать. Я хочу быть с кем-то, кто любит меня. О, я просто не могу отрицать, Даже если я пытаюсь Быть с тобой рядом, О, я просто не могу отрицать. Любовь прошла мимо. Давай просто прокатимся. Нет смысла убегать, Я просто не могу убежать, Потому что нет выхода из любви. Нет смысла убегать, Я просто не могу уйти от любви. И каждый, кто не согласен со мной, Никогда не влюбляется в электричество, И как оно заставляет тебя покалываться на коленях, И все, кто не согласен со мной. Не знает о способности любить, Это больше не озадачивает меня. Сердца не сделаны из камня. Так что я изменил свое сердце, готов отдать тебе все, что у меня есть. И хотя друзья спрашивают, маскируюсь ли я, я говорю им, что это правда. О, я просто не могу отрицать, Даже если я пытаюсь Быть с тобой рядом, О, я просто не могу отрицать. Любовь прошла мимо. Давай прокатимся! О, я просто не могу отрицать, Даже если я пытаюсь Быть с тобой рядом, О, я просто не могу отрицать. Любовь прошла мимо. Давай прокатимся! Нет смысла убегать, Я просто не могу уйти. Нет спасения от любви. Нет смысла убегать, Я просто не могу уйти. Нет спасения от любви.