Bunny Paul - We're Only Young Once текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We're Only Young Once» из альбома «The Complete Motown Singles, Vol. 3: 1963» группы Bunny Paul.
Текст песни
The moon is shining bright The way it ought to be The stars are out tonight You cuddle close to me The feelings new and how So what do we do now Let’s love when we can Cause we’re only young once (We're only young once) You ask me for a kiss My pour hearts skips a beat And darling when we kiss There’s stardust at my feet You’ve got me in your spell My heart broke when I fell Let’s love while we can Cause we’re only young once (We're only young once) Why don’t you surrender your heart? My lips are begging don’t resist To prove we never part Please stop this longing with a kiss It’s heaven to be here I miss you every night And when you call me dear I long to hold you tight I love you can’t you see Oh lover don’t leave me alone Cause we’re only young once (We're only young once) Yes we’re only young once (We're only young once) Yes we’re only young once
Перевод песни
Луна ярко сияет, Как и должно быть. Сегодня ночью звезды погаснут. Ты прижимаешься ко мне, Чувства новые и как ... Так что же нам теперь делать? Давай любить, когда мы можем, Потому что мы молоды только один раз ( мы молоды только один раз). Ты просишь меня о поцелуе, Мое сердце замирает. И, дорогая, когда мы целуемся. У моих ног Звездная пыль. Ты околдовала меня своим заклинанием. Мое сердце разбилось, когда я упал, Давай любить, пока мы можем, Потому что мы молоды только один раз ( мы молоды только один раз) Почему ты не отдаешь свое сердце? Мои губы умоляют, не сопротивляйся, Чтобы доказать, что мы никогда не расстанемся. Пожалуйста, прекрати это желание поцелуем, Это рай, чтобы быть здесь. Я скучаю по тебе каждую ночь, И когда ты зовешь меня дорогой, Я жажду крепко обнять тебя. Я люблю тебя, разве ты не видишь? О, любимый, не оставляй меня в покое, Потому что мы молоды только один раз ( мы молоды только один раз) , Да, мы молоды только один раз ( мы молоды только один раз) , Да, мы молоды только один раз.