Bunbury - Palo De Mayo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Palo De Mayo» из альбома «El Viaje A Ninguna Parte» группы Bunbury.
Текст песни
Mañana parto de nuevo a Managua, tengo cita en la librería Parnaso. Quedé con unas cuantas muchachas que trabajan en un night club. Quieren llevarme al barrio a bailar, me van a enseñar palo de mayo. Soy buen bailarín con unos tragos, demasiado torpe si me paso. Su belleza les permite ser castigadoras: yo no me pienso negar. Ellas serán las que dispongan, y yo, no me pienso negar. Si escucharan más, no serían ellas, igual que sin dolor, ya no hay blues. No sé si hay alguien dentro de su azotea, o como la marea, vienen y van. Propongan lo que propongan, no me pienso negar. Yo tomaré, ellas traerán la mota, y yo, no me pienso negar. Su belleza les permite ser castigadoras: yo no me pienso negar. Ellas serán las que dispongan, y yo, no me pienso negar. Propongan lo que propongan, no me pienso negar. Yo fumaré, ellas traerán la mota, y yo, no me pienso negar. Al palo de mayo, palo de mayo. Al palo de mayo.
Перевод песни
Завтра я снова уезжаю в Манагуа, У меня назначена встреча в книжном магазине Парнаса. Я остался с несколькими девушками Кто работает в ночном клубе. Они хотят отвезти меня в окрестности, чтобы потанцевать, Они будут учить меня. Я хороший танцор с несколькими напитками, Слишком неуклюжий, если бы я оказался. Их красота позволяет им быть караулами: Я не собираюсь это отрицать. Они будут теми, которые имеют, И я, я не собираюсь отрицать. Если бы они слушали больше, они не были бы ими, Так же, как без боли, больше нет блюза. Я не знаю, есть ли кто-нибудь внутри вашей крыши, Или как прилив, приходите и уходите. Предложите то, что они предлагают, Я не буду отрицать этого. Я возьму, они принесут пятнышко, И я, я не собираюсь отрицать. Их красота позволяет им быть караулами: Я не собираюсь это отрицать. Они будут теми, которые имеют, И я, я не собираюсь отрицать. Предложите то, что они предлагают, Я не буду отрицать этого. Я буду курить, они принесут пятнышко, И я, я не собираюсь отрицать. Можете держаться, майя. К палке мая.