Bumpin Uglies - Hallucinations текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hallucinations» из альбома «Go Folk Yourself» группы Bumpin Uglies.
Текст песни
I’m really not exceptional, I’m Pretty average I must say My intentions are always deficit but my life resides in the gray And I rerely follow through, But my intentions they are pure I’ve had my heart broken and I’ve broken some before My Friends are far from perfect but they back me in this war I may not always have a bed but I will always have a floor Sometimes I try to predict how the future with unfold Then I realize I don’t care it will be far more fun to behold These hallucinations they are whiskey induced And I am looking for an answer that needs no proof So I play the game, though I hate all the rules And I, I got nothing, so i got nothing to lose Fighting my own inadequacies the consume me I cannot break free My mom always told me to believe So I’ll Just breath, wait and see Because there’s always someone cooler There is always someone better Always going to be a cat that makes a little bit more cheddar But thats okay with me That’s just the way it is One day I will be dead and all this shit will be relative Because a boy is born, turns into a man Dreams are stepped on by anyone who can I’m showing anyone my backhand Fuck the naysayers, sticking to my plan These hallucinations, they are whiskey induced And i am looking for an answer That needs no proof So I play the game, though i hate all the rules And I, I got nothing, so I got nothing to lose These hallucinations, they are whiskey induced I am looking for answers that need no proof And I will play the game though I hate all the rules Because i got nothing to lose Nothing to lose I got nothing to lose Nothing nothing nothing i got nothing to lose Nothing to lose I got nothing to lose Nothing nothing nothing i got nothing to lose Hey
Перевод песни
Я на самом деле не исключительный, я довольно средний, я должен сказать, Что мои намерения всегда недостаточны, но моя жизнь живет в сером, И я перевоспитываю, но мои намерения чисты. У меня разбито сердце, и я разбил его раньше. Мои друзья далеки от совершенства, но они поддерживают меня в этой войне. У меня не всегда может быть кровать, но у меня всегда будет пол. Иногда я пытаюсь предсказать, как развернется будущее, Тогда я понимаю, что мне все равно, что будет гораздо веселее созерцать. Эти галлюцинации, они вызваны виски, И я ищу ответ, который не нуждается в доказательствах. Поэтому я играю в игру, хотя ненавижу все правила, И у меня ничего нет, поэтому мне нечего терять, Борясь со своими недостатками, поглощая меня, я не могу вырваться на свободу. Моя мама всегда говорила мне верить, Так что я просто буду дышать, ждать и видеть, Потому что всегда есть кто-то круче. Всегда есть кто-то, кто лучше, Всегда будет кошкой, которая делает немного больше чеддера, Но со мной все в порядке, Так и есть. Однажды я умру, и вся эта хрень станет относительной, Потому что мальчик рождается, превращается в мужчину. Мечты наступают на любого, кто может. Я показываю кому-нибудь свой удар в спину. К черту скептиков, придерживаюсь своего плана. Эти галлюцинации, они вызваны виски, И я ищу ответ, который не нуждается в доказательствах. Так что я играю в игру, хотя ненавижу все правила, И мне нечего терять, так что мне нечего терять. Эти галлюцинации, они вызваны виски. Я ищу ответы, которые не нуждаются в доказательствах. И я буду играть в эту игру, хотя я ненавижу все правила, Потому что мне нечего терять, Нечего терять, Мне нечего терять, Ничего, ничего, мне нечего терять, Нечего терять, Мне нечего терять, Мне нечего терять, ничего, мне нечего терять, мне нечего терять. Эй!