Bumblefoot - Simple Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simple Days» из альбома «Barefoot: The Acoustic - EP» группы Bumblefoot.
Текст песни
You and I Since you’ve gone all the flowers have died You and I We’ve been drifting apart for some time How could I survive In this world full of cocaine and lies? 'Cause every day away feels like I’ve gone a thousand miles and have to go a thousand more It’s like a slow death in my soul I feel while falling into space now darker than before What ever happened to those simple days? You and I From a distance we’re just shapes and lines You and I Pictures filling with holes in our minds What can I do? Change the tides so they bring me to you? And every day away feels like I’ve gone a thousand miles and have to go a thousand more It’s like a slow death in my soul I feel while falling into space now darker than before What ever happened to those simple days? You and I Disconnected and falling apart Crucified By the hand that keeps squeezing my heart How could I survive In this world full of cocaine and lies And every day away feels like I’ve gone a thousand miles and have to go a thousand more It’s like a slow death in my soul I feel while falling into space now darker than before A thousand miles, a thousand miles, I go a thousand more What ever happened to those simple days? I sure miss those good ol' simple days I sure miss the world before it changed
Перевод песни
Вы и я. Поскольку вы ушли, все цветы умерли Мы с тобой некоторое время дрейфовали Как я могу выжить В этом мире полно кокаина и лжи? Потому что каждый день кажется, что Я проехал тысячу миль и должен пойти еще тысячу Это как медленная смерть в моей душе Я чувствую себя в то время как в космос теперь темнее, чем раньше Что случилось с этими простыми днями? Вы и я. Мы издалека просто фигуры и линии Вы и я Картинки, заполняющие дыры в наших умах Что я могу сделать? Измените приливы, чтобы они привели меня к вам? И каждый день кажется, что Я проехал тысячу миль и должен пойти еще тысячу Это как медленная смерть в моей душе Я чувствую себя в то время как в космос теперь темнее, чем раньше Что случилось с этими простыми днями? Вы и я Отсоединились и развалились Распятый Рукой, которая держит мое сердце Как я могу выжить В этом мире полно кокаина и лжи И каждый день кажется, что Я проехал тысячу миль и должен пойти еще тысячу Это как медленная смерть в моей душе Я чувствую себя в то время как в космос теперь темнее, чем раньше Тысяча миль, тысяча миль, я иду еще на тысячу Что случилось с этими простыми днями? Я очень скучаю по тем добрым дням Я, конечно, пропустил мир, прежде чем он изменился