Bumblefoot - Shadow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shadow» из альбома «Barefoot: The Acoustic - EP» группы Bumblefoot.
Текст песни
I can hear the sound again Voices dancing in my head Smile wide — drowning slowly as the echoes rise Angels pounding at my door They want to take away my war I won’t let them carve away the edges anymore No more… I can feel my face changing Every day must have its night Every curse is a blessing Like a shadow in the light Life is beautiful and crazy Isn’t it just like you and I It’s alright — like a shadow in the light Her ear pressed to my chest She can almost hear my breath Don’t you cry — it’s ok — I chose it all this time… Every story has an ending Even though words never die Every curse is a blessing Like a shadow in the light Winter won’t last forever And neither will I It’s alright… Thank you God for all these choices In the boundaries of your game Through the silence and the voices All my love will never change It was so nice to be normal To be normal for a change So strange… It was so nice to be normal — but what’s normal, anyway?
Перевод песни
Я снова слышу звук Голоса танцуют у меня в голове Улыбка широко - тонет медленно, когда эхо поднимается Ангелы, стучащие в мою дверь Они хотят отнять мою войну Я не позволю им вырезать края Больше не надо… Я чувствую, как меняется лицо Каждый день должен иметь свою ночь Каждое проклятие - это благословение Как тень в свете Жизнь прекрасна и сумасшедшая Разве это не так, как ты и я. Все в порядке - как тень в свете Ее ухо прижалось к моей груди Она почти слышит мое дыхание Не плачьте - все в порядке - я выбрал все это время ... Каждая история заканчивается Хотя слова никогда не умирают Каждое проклятие - это благословение Как тень в свете Зима не будет длиться вечно И я тоже не буду. Все в порядке ... Благодарю Бога за все эти выборы. В границах вашей игры Через тишину и голоса Вся моя любовь никогда не изменится Было так приятно быть нормальным Быть нормальным для изменения Так странно… Было так здорово быть нормальным, но что в норме?