Bumblefoot - Myth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Myth» из альбома «Forgotten Anthology» группы Bumblefoot.
Текст песни
Life is good as long as I can keep my eyes closed till I die in vain. Life is good from dust to dust — it’s been a road of broken trust and pain. Take my pain away. I never really wanted more than honored words — you think this life is a game My time had come and now it’s gone — I missed my last day in the sun. My face has changed — the dogs have won I never thought I’d ever say I struggled all my life away. Nobody is ever gonna take this pain away. It’s always the same — some taker of years that live off my breaking back Empty soul collectors — predators of any shine that ya lack Ya feedin' on my deed with greed not for green just for your trophy rack They all come to me — my skin sweet to the ticks swarmin' on me They all take their little bite and in the end it’s like a stab in the back I’m all out of blood, I gave them too much — but it’s still not enough They come one by one, mask of a friend — over and over again and again Never ends — guess this was my destiny, to keep trying to climb for eternity An endless hill while they pull at me, and slide me back down and not let me sleep And live off my blood — with a mechinal numb dig my fingers in mud and pull my way up Guess this was my destiny, to keep trying to climb for eternity. That’s my mytholgy. Take my pain away.
Перевод песни
Жизнь хороша, пока я не могу закрыть глаза до Я умираю зря. Жизнь хороша от пыли до пыли - это был путь разрушенного доверия и боли. Уберите мою боль. Я никогда не хотел больше, чем честных слов - ты Подумайте, что эта жизнь - игра Мое время пришло, и теперь его нет - я пропустил свой последний День на солнце. Мое лицо изменилось - собаки выиграли Я никогда не думал, что когда-нибудь скажу, что всю свою жизнь боролся далеко. Никто никогда не возьмет эту боль. Это всегда одно и то же - кто-то из тех лет, которые живут От моего отскока назад Пустые коллекционеры души - хищники любого блеска, которых нет Я питаюсь своим делом с жадностью не для зеленого только для Ваша трофейная стойка Они все приходят ко мне - моя кожа сладка к клещам swarmin 'на меня. Они все немного перекусывают, и в конце концов это Как удар в спину Я из крови, я их слишком много дал, но это Все еще недостаточно Они появляются один за другим, маска друга - снова и снова опять и опять Никогда не заканчивается - догадаться, что это была моя судьба, продолжать пытаться Лезть на вечность Бесконечный холм, когда они тянут меня, и откидывают назад и не дают мне спать И живи от моей крови - с мехиновым онемением, копай пальцы в грязи и потяни мой путь. Угадай, это была моя судьба, чтобы продолжать пытаться подняться вечность. Это моя мифология. Уберите мою боль.