Bumblefoot - Backfur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Backfur» из альбома «Hands» группы Bumblefoot.
Текст песни
The hair on my belly is touching my chest — the hair on my chest is touching my shoulders It looks like I’m wearing a permanent sweater — I’m working my way toward backfur The hair on my ass is rising up — the hair on my head is falling down I got a spider mole that’s spreading her legs — she’s laying her eggs in backfur I had a smooth body 'long time ago — then gravity gave me a few folds Somebody shot me with a beast gun square on — the pellets were seeds of backfur My body’s 'lot wider than it used to be — too much a taste of the old country Inherited my simian ancestry — I’m working my way toward backfur I used to think I was invincible (10 years ago) So many things I didn’t know I never knew how cruel the world can be (silly me) My time was not complete Poor me (poor me) I’m dying I pushed my mind to a future height — and balanced with a pre-historic body type Just give me my speedos and put me on a beach — I’m sporting my rolls of backfur I keep a short comb on a stick — to pick out the occasional deer ticks I can’t afford electrolysis — face down I’m a rug of backfur I’m pushing harder but I’m losing speed (moving so slow) So many miles left to go I knew but couldn’t feel mortality (silly me) My time was not complete Poor me (poor me) I’m dying I used to be a fatty fatback — an inch away from my heart-attack I’m pushing my luck I’m chasing hot dog trucks — I’m shaded from the sun with backfur I’m hosting a family of mosquitoes — they live beneath the thicket of Velcro They can’t find my cholesterol-high-blood-rich skin — they can’t find their way out of my backfur I didn’t know my life was on the clock Won’t close my eyes anymore A new year passes every time I blink — or so I think My time was not complete Poor me — I’m dying
Перевод песни
Волосы на моем животе касаются моей груди-волосы на моей груди касаются моих плеч, Похоже, я ношу постоянный свитер — я работаю над тем, чтобы backfur Волосы на моей заднице растут - волосы на моей голове падают. У меня есть паучья родинка, которая раздвигает ноги-она откладывает яйца в шее. У меня было гладкое тело " давным — давно — тогда гравитация дала мне несколько сгибов, кто-то выстрелил в меня из звериного ружья на площади-гранулы были семенами подшерстка, мое тело было намного шире, чем раньше-слишком много вкуса старой страны, унаследованной моей симианской родословной — я работаю по пути к подшерстку. Раньше я думал, что непобедим (10 лет назад). Так много вещей, которых я не знал, Я никогда не знал, насколько жестоким может быть мир (глупый я). Мое время не было полным. Бедный я (бедный я) Я умираю. Я подтолкнул свой разум к будущей высоте-и сбалансировал с доисторическим типом тела, Просто дайте мне мои плавки и поставьте меня на пляж-я резвюсь, мои рулоны подшерстка, Я держу короткую расческу на палочке-чтобы выбрать время от времени оленьи клещи. Я не могу позволить себе электролиз-лицом вниз, я-половик заднего вида, Я толкаю сильнее, но я теряю скорость (двигаюсь так медленно). Так много миль осталось пройти. Я знал, но не чувствовал смерти (глупый я). Мое время не было полным. Бедный я (бедный я) Я умираю. Раньше я был жирным толстячком-в дюймах от моего сердечного приступа, я испытываю удачу, я гоняюсь за грузовиками с хот-догами — я затененен от солнца, я принимаю семью комаров — они живут под зарослями липучки, они не могут найти мою кожу с высоким холестерином, богатую кровью, они не могут найти свой путь — из моей спины. Я не знал, что моя жизнь была на часах, Больше не закрою глаза, Новый год проходит каждый раз, когда я моргаю — или, кажется, Мое время не было полным. Бедный я-Я умираю.