Bumble Bee Slim - Cold-Blooded Murder No. 2 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold-Blooded Murder No. 2» из альбома «Bumble Bee Slim Vol. 4 1935» группы Bumble Bee Slim.
Текст песни
You’re a cold blooded murder and I can’t look in your face You’re a cold blooded murder and I can’t look in your face You got blood in your eyes, you got low down dirty ways Now you got me in between the devil and the deep blue sea Now you got me in between the devil and the deep blue sea When I try to love you, I keep tremblin' in my knee You’s a cold blooded murder, and I’m still in love with you You’s a cold blooded murder, and I’m still in love with you We can’t get together, no way I tries to do Early one morning I asked you for your kiss You took your big pistol, and knocked me to my knees Early one morning, well I ask you for your kiss You took your big pistol, and you knocked me to my knees All last winter I was sleeping by myself You’re gone big time and lovin' someone else All last winter I was sleeping by myself You’re gone big time and lovin' someone else
Перевод песни
Ты хладнокровное убийство, и я не могу смотреть тебе в лицо Ты хладнокровное убийство, и я не могу смотреть тебе в лицо У тебя кровь в твоих глазах, у тебя низкие грязные пути Теперь ты взял меня между дьяволом и синим морем Теперь ты взял меня между дьяволом и синим морем Когда я пытаюсь любить тебя, я держу дрожь в колене Ты хладнокровное убийство, и я все еще люблю тебя Ты хладнокровное убийство, и я все еще люблю тебя Мы не можем собраться вместе, никоим образом не пытаюсь сделать Рано утром я попросил вас о вашем поцелуе Вы взяли свой большой пистолет и свалили меня на колени Рано утром, хорошо, я прошу тебя за свой поцелуй Вы взяли свой большой пистолет, и вы навалили меня на колени Все прошлой зимой я спал сам Вы ушли в больницу и любите кого-то другого Все прошлой зимой я спал сам Вы ушли в больницу и любите кого-то другого