Bullets To Broadway - Paychecks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paychecks» из альбома «Drink Positive» группы Bullets To Broadway.
Текст песни
Wasted, wasted A day’s gone by Waking up tired Paycheck for the time Here’s to feeling stable With all your cards on the table Wake up, there’s no last chance Here’s to acceptance As the skin clings tightly to my back I’m going nowhere fast Leaving soon with a handful of regrets Tasted, tasted The smoothest skin Waking up nauseous From my own rhetoric Here’s to pissing on all fours While sparing time until the last call Face down in my own mess Here’s to acceptance As the skin peels slowly from my back I’m going nowhere fast I’m tied down to an anchor in the past Lying still with a mouthful of regrets
Перевод песни
Потраченный впустую, потраченный впустую День прошел. Просыпаюсь, уставшая Зарплата за время. За то, чтобы чувствовать себя уверенно Со всеми картами на столе. Проснись, у меня нет последнего шанса На признание, Так как кожа крепко прижимается к моей спине. Я никуда не тороплюсь, Скоро уйду с горсткой сожалений, Попробовав на вкус Самую гладкую кожу. Просыпаюсь тошнотворным От собственной риторики. За то, чтобы мочиться на четвереньки, Не теряя времени до последнего звонка. Лицом вниз в моем собственном беспорядке. За признание, Когда кожа медленно отшелушивается от моей спины. Я никуда не тороплюсь. Я привязан к якорю в прошлом, Лежу неподвижно с полными сожалений.